本来是不可以的。最好使用“动词连用形+ました”的形式。
但是,语言一直都在变化,现在动漫里偶尔也能听到那种说法。
以前“です”前面只能接名词和形容动词。“です”的た型是“でした”。
比如:
きれいだ
きれいでございます きれいでございました (很有礼貌的说法)
きれいです きれいでした (简略方式)
现在“形容词原形+です”、“形容词た型+です”,这两个形式都可以用。
比如:
美しい
美しゅうございます 美しゅうございました (很有礼貌的说法,现在几乎看不到)
美しいです 美しかったです (不可以说成 美しいでした)
“形容动词た型+です”偶尔也能看到。
比如:
きれいだ
きれいだったです
但是“动词た型+です”仍不常见。
比如:
言う
言います 言いました
言いますです 言いましたです (很少见,但是偶尔能看到)
言うです 言ったです (几乎看不到)
参考:
关于です的由来,主要有3个学说,即「でそう(でそうろう)」说、「でございます」说与「であります」说。
如:
美しい 美しく候(そうろう)
きれいだ きれいで候(そうろう) → きれいでそう → きれいです
美しい 美しくございます → 美しゅうございます
きれいだ きれいでございます → (きれいでござんす) → きれいです
类似です的说法还有“でござんす”“でざんす”“でやんす”等等(这些说法都是口语),只是现在都很少见(古装电视剧里偶尔也能听到)。
比如:
雪でございます 雪でござんす。
高级品でございますのよ 高级品(で)ざんすのよ。
奇遇ですね(奇遇でありますね) 奇遇でやんすね。
わたしも行きます(行くであります) あっしも行くでやんす。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考