22问答网
所有问题
如曰今日当一切不事事 守前所为而已则非某之所敢知 其中敢是什么意思
如题所述
举报该问题
推荐答案 2012-04-29
“如曰今日当一切不事事,守前所为而已,则非某之所敢知。”语出王安石的
《答司马谏议书》
。
翻译出来的
白话文
意思如下:
“如果说现在应该什么事都不去做,墨守前人的陈规旧法就是了,那就不是我敢领教的了。”
敢:作动词,敢于,即有胆量做某种事情的意思。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://22.wendadaohang.com/zd/ICX6ChCIh.html
相似回答
答司马谏议书原文及翻译
答:
如君实责我以在位久,未能助上大有为,以膏泽斯民,则某知罪矣;
如曰今日当一切不事事
,
守前所为而已
,
则非某之所敢知
。无由会晤,不任区区向往之至。译文:鄙人王安石请启:昨天承蒙(您来信)指教,我私下认为与君实您交往相好的日子很久了,但是议论起政事来(意见)常常不一致,(这是因为我们...
王安石《答司马谏议书》原文及翻译
答:
如君实责我以在位久,未能助上大有为,以膏泽斯民,则某知罪矣,
如曰今日当一切不事事
,
守前所为而已
,
则非某之所敢知
。 无由会晤,不任区区向往之至! 译文 鄙人王安石请启: 昨天承蒙(您来信)指教,我私下认为与君实您交往相好的日子很久了,但是议论起政事来(意见)常常不一致,(这是因为我们)所持的政治主张和...
大家正在搜
如曰今日当一切不事事守前所为而已
如曰今日当一切不事事
如曰今日当一切不事事翻译
今日事今曰毕的意思
为事守是啥意思
今日新今曰香港鲜事
一曰指事 指事者
一曰指是指事者
一件有意义的事日记
相关问题
如曰今日当一切不事事 守前所为而已则非某之所敢知 其中敢是什...
如曰今日当一切不事事 守前所为而已则非某之所敢知 其中敢是什...
如曰今日当一切不事事,守前所为而已,则非某之所敢知。求译现代...
如曰今日当一切不事事。第一个事字的含义
《答司马谏议书》全文翻译
1句古诗翻译,急急急
答司马谏议书原文及翻译
答司马谏议书的翻译