22问答网
所有问题
翻译的种类有哪些
如题所述
举报该问题
推荐答案 2012-07-04
翻译一般分为口译和笔译两种。
口译侧重于即时翻译,对翻译人员的两种语言的驾驭能力要求较高。
笔译侧重于对文字和文化的翻译,笔译对语言的实际运用,语言的文化背景,具体语境中的语言要进行不同的翻译,笔译比口译复杂。
但是口译要能熟练的运用语言
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://22.wendadaohang.com/zd/IIXXhXIX6.html
其他回答
第1个回答 2012-12-28
个人认为翻译有几种:
口译(口语翻译)
手译(手语翻译)
笔译(文字翻译)
第2个回答 2014-03-22
分类的出发点不同,分出的种类也不同。
比如:
口译和笔译
语内翻译和语际翻译
文学翻译和非文学翻译
……
本回答被网友采纳
第3个回答 2012-07-05
只有口译和笔译
相似回答
翻译的种类有哪些
?
答:
1、视译:给你一段英文
,你看着它,同时口头翻译成中文。2、
听译
:一边听一边翻译。即我们通常说的“同声翻译”。3、
即席口译
:就是别人说一段话,停下来,你翻译,然后他继续说,这样,说一段翻译一段。难度从低到高依次为:视译、即席口译、听译。
翻译有
几种?
答:
一、翻译种类和翻译的特点 翻译活动的范围很广。就其翻译方式来说,
有汉语译成外语(简称“汉译 外”)和外语译成汉语(简称“外译汉”)两种
。就其工作方式来说,
有口头翻 译
(简称“口译”,interpretation)和笔头翻译(简称“笔译”, translation)之分。口译包括交替传译(简称“交传”,consecutive interpretation)和同声...
大家正在搜
翻译有哪些类型
不同种类的英语翻译
翻译方法有哪些
翻译种类
不同种类的的英文
翻译的定义
翻译的过程
很多种类的英语
什么种类的英文
相关问题
翻译具体的分类都有哪些
语言翻译有哪些类型
翻译的类型都有哪些呢_翻译公司?
外语翻译有几种分类
翻译学的翻译的类型
英语翻译证书有哪些种类?
分类的英文翻译是什么?
英语翻译类型都有哪些