第1个回答 2008-01-26
eye serum: 眼部美容液
eye cream : 眼霜
clarifying serum: 清爽精华素
clarifying skin: 清洁皮肤, (clarifying skin pad: 洁肤拍)
clarifying essence清洁(洁肤)精华液
clarifying cream清洁(面)霜
clarifying lotion清洁(洁肤)水
以上这些大多没有定译……
第2个回答 2008-01-26
眼部美容液
眼霜
润皮霜
皮肤表面护理
皮肤深层护理
洗面奶
护肤露
第3个回答 2008-01-26
眼血清 眼面霜 澄清血清 皮肤澄清 澄清面霜 澄清洗液
第4个回答 2008-01-26
1.eye serum 眼部精华液
2.eye cream 眼霜
3.clarifying seram 净肤精华液
4.clarifying skin 清洁皮肤
5.clarifying essence 净肤香精
6.clarifying cream 净肤面霜
7.clarifying lotion 净肤乳液
使用顺序:4 7 3 6 5 1 2