广东话“唆哈女”是什么意思?

如题所述

“唆哈女”?打错了,应该是:苏虾女。

苏虾女---------刚生下来的女蘡。“苏虾”代表蘡儿,指还未会说话、未能走路的,未满月的女儿/男孩儿。

苏虾仔--------未满月的男孩儿。追问

对对!请问有对应的汉字吗,还是像 细蚊仔一样,只能用别的汉字代替?

追答

细蚊女

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2012-10-04
苏虾女是吧?意思:刚出生的小女孩。追问

对对!请问有对应的汉字吗,还是像 细蚊仔一样,只能用别的汉字代替?

追答

还可以用说(BB女)形容刚出世的小女孩最贴切了,因为如果用细路女,靓妹仔,就觉得“年纪”大多了,呵呵。

第2个回答  2012-10-05
是苏虾女吧,意思就是小女孩,又可以叫细路女,细蚊女。
第3个回答  2012-10-14
烦人的女孩
相似回答