帮我翻译成文言文!

我叫卢佳雯,初中生,虽然普通,但相信“平凡人也能做大事”的我总希望能做出“大事件”来。
本人有几个喜欢的人,一个是大作家三毛,一个是潮人俞思远,另一个就是伟大的我了。
虽然有些不踏实,但我觉得自己还是个很有上进心的;虽然喜欢胡乱花钱,但我也总不会饿着自己;虽然老是有些小毛病,但也绝对是“大错不犯,小错不断”。
总之,我还是一个比较听话的学生。

光阴似梭。遥想入学之惊鸿一瞥,侬之瑰丽犹令人不敢或忘。思今忆昔,慕汝之心眷眷而不舍,至今恰五百日矣!默念卿之风采,辗转难捱。窃尝闻佳人难觅,且仆才貌非济,学业无功,乏善可陈,实当汗颜。资以珍可表于卿者,惟此弥坚之寸心耳。故不揣冒昧,鱼雁以求之。惟愿死生契阔,与子成说。不劳举案,吾当画眉。谨拜。
时间过的好快啊。想初中入学时候看你的第一眼,犹令现在的我印象深刻。自己想了一下,今天正好是我喜欢你的第五百天。你的影子每天都在我的脑海里挥之不去,让我好生难捱。我曾听人说,美好的女子是很难寻求和追求的。况且我相貌不足以与你的绝美相配,事业学业没有大的成就,整体说没有什么优点可以与你的美丽相媲美,真是有些惭愧。想我唯一可以拿得出手的,就是自己对你的只会越来越坚定的一片赤诚之心了。所以冒昧的写了这封信来表达对你的爱慕。只是希望用生死之契来约定下你我的相知,与你天长地久的走下去。不苛求你有多么的对我好,我只愿每天什么事都不做只是一心一意的爱你(替你描眉)。谢谢。
就这样咯。长篇大论的也不好。字写的漂亮一点,哪个地方不满意你再修改一下子。先预祝你成功吧!
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2008-03-15
吾,卢氏佳雯,秀才,性平,好高鹜远.平生喜三人,一三毛,二俞思远,三自大.吾浮而进,奢而好食,屡错屡犯.然,乃雅生本回答被提问者采纳
第2个回答  2008-03-17
有凡女佳雯,寒窗八载有余。不安现状,曰,吾必有成。卢姓荣光。
鄙说著者三毛,俞氏思远无异于己。
吾以己躁而不乏上进;喜好奇食,亏金钱而不病;错之无存,误每有之。
蔽之,上进。

鄙人学理工科,难免有不足之处,可以给我留言。。。
谢谢1