日文小短句翻译~快一点哦~

Question

1.这个好棒我喜欢！【←变态的家伙
2.A和B好可爱~
3XX！放开那个男孩！
4.初代大好~柳、森山大好！好温馨的画面啊……感动、感动！T T

【千万别用翻译器好么……拜托！】

Answer 1

1.这个好棒我喜欢！【←变态的家伙

これはうまいね。私が好きだ。　　へんなやつ
これはすごいね。俺が好きだ。
これはすばらしいね。わしが好きだ。
これはよくやった。俺が好きだ。
これは良かったね。俺が好きだ。

2.A和B好可爱~　AとBがかわいいね。
3XX！放开那个男孩！　　xxその男を放して　　　xxあの男を放して

4.初代大好~柳、森山大好！好温馨的画面啊……感动、感动！T T

.初代うまいね。柳、森山もうまいね。わ～～あたたかな画面ですね。　感动しました　　感动しました

另外这里的うまい也可以改为すばらしい或すごい

Answer 2

1、これはいいですね　好きです　　へんなやつ
2、aとbが可爱いですね
3、xx　あの男の子を放してくれ
4、看不懂你写的中文追问

大好就是o(≧v≦)o~~好棒！的意思~

追答

4、初代 すごい　柳、森山すごい！　暖かい优しいですね　感动、感动した！T T

本回答被提问者采纳