じゃね和じゃあ区别

Question

じゃね和じゃあ有什么区别呀？不都是再见的意思么？

Answer 1

1、含义不同

じゃね意为“再见”，并且只有这一个意思；

じゃあ比较口语化，较为随意，有“再见”也有关联词“那么”的意思。

2、使用人不同

じゃね通常是女性用语，男生不会用的。

じゃあ则没有太多的限制，男女都可以用。

扩展资料：

1、再见 

さようなら

平假读音：さようなら
罗马读音：sayounara

例句：みなさん,さようなら。（诸位，再见）

2、拜拜（感叹词）

バイバイ

平假读音：ばいばい
罗马读音：baibai

バイバイ是英语中“byebye”演变而来的。

Answer 2

じゃね和じゃあ主要从语气程度、使用范围来区别。

1、语气程度不同

じゃね意为“再见”，经常见面告别时用的较多，就是平常所说的拜拜，并且只有这一个意思；

じゃあ中あ是一个语气词，比较口语化，使用较为随意，有“再见”也有关联词“那么”的意思。

2、使用范围不同

じゃね通常是女性用语，男生不会用的。

じゃあ则没有太多的限制，男女都可以用。

扩展资料：

除了じゃね和じゃあ以外，下面几个也有再见，拜拜的意思：

1、さようなら：表示会很长时间不再见面，或是永远的离别。很正式的用法

2、では失礼 ：很正式，很有礼貌的再见，相当于汉语的“告辞”

3、また会いましょう：直译：还要再次见呀，稍显口语化的再见

4、またあとで：待会儿见

本回答被网友采纳

Answer 3

两者都是再见的意思。
区别：じゃね一般是女生用的，じゃあ则没什么限制。

Answer 4

是的，不过就是语气不同，じゃね一般是女生用的，じゃあ则没什么限制。本回答被提问者采纳

Answer 5

是的，不过就是语气不同，じゃね一般是女生用的，じゃあ则没什么限制。
じゃ 一般都是后面接否定ない →じゃない。或者接转折。じゃ，後で

じゃあ是。じゃ的长音。 也可以是じゃあ→じゃー 这两个一样。 一般在说话人转折的时候使用，じゃあ、また明日に话そう→那么明天再说吧……

区别就是 拉了个长音，类似于中文