宋代王安石著名诗句比喻中美关系应该高屋建瓴

如题所述

是“不畏浮云遮望眼,自缘身在最高层。“
1、出自——《登飞来峰》
2、全文:
飞来山上千寻塔,闻说鸡鸣见日升。
不畏浮云遮望眼,自缘身在最高层。
3、翻译
(1)飞来峰:即浙江绍兴城外的宝林山。唐宋时其上有应天塔,俗称塔山。古代传说此山自琅琊郡东武县(今山东诸城)飞来,故名。
(2)千寻:极言塔高。古以八尺为一寻,形容高耸。
(3)不畏:反用李白《登金陵凤凰台》“总为浮云能蔽日,长安不见使人愁”句意。
(4)浮云:暗喻奸佞的小人。汉陆贾《新语》:“邪臣蔽贤,犹浮云之障白日也。”唐李白《登金陵凤凰台》:“总为浮云能蔽日,长安不见使人愁。”
(5)缘:因为。
(6)眼:视线。
(7)塔:铁塔。
(8)最高层:最高处。又喻自己是皇帝身旁的最高决策层。
(9)鸡鸣见日升:鸡鸣时可以望见太阳升起。
飞来峰顶有座高耸入云的塔,听说鸡鸣时分可以看见旭日升起。
不怕层层浮云遮住我那远眺的视野,只因为我站在飞来峰顶,登高望远心胸宽广。

4、寓意
1)“不畏浮云遮望眼,自缘身在最高层”比喻“掌握了正确观点的方法,认识达到了一定高度,就能透过现象看到本质,不会被事物的假象迷惑。“
2)中美关系是中国最重要的外交关系,不仅关系到两国和两国人民的根本利益,在一定意义上也超过两国的范围。——所以,需要”不畏浮云遮望眼“。
3)中美关系“对话比对抗好,合作比遏制好,伙伴比对手好”,这是中美关系应该且必须的走向,美方应该站在更高的高度上看到这个本质,正视中国及重视与中国的关系,促使中美关系良好发展。——这就是”自缘身在最高层“。

5、总结
”和则两利、斗则俱伤,互信则进、猜忌则退。“——这是中美建交30多年来的应证,中美双方尤其是美方,应该以“不畏浮云遮望眼,自缘身在最高层。“的认识及态度认真把握两国关系,中美两国才能得以为世界共同作出贡献,两国才能取得互赢互利。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  推荐于2016-04-22
《梅花》
 
墙角数枝梅,凌寒独自开。
遥知不是雪,为有暗香来。
 

《明妃曲》二首
其一
明妃初出汉宫时,泪湿春风鬓脚垂。
低徊顾影无颜色,尚得君王不自持。
归来却怪丹青手,入眼平生几曾有;
意态由来画不成,当时枉杀毛延寿。
一去心知更不归,可怜着尽汉宫衣;
寄声欲问塞南事,只有年年鸿雁飞。
家人万里传消息,好在毡城莫相忆;
君不见咫尺长门闭阿娇,人生失意无南北。

其二
明妃初嫁与胡儿,毡车百辆皆胡姬。
含情欲语独无处,传与琵琶心自知。
黄金杆拨春风手,弹看飞鸿劝胡酒。
汉宫侍女暗垂泪,沙上行人却回首。
汉恩自浅胡恩深,人生乐在相知心。
可怜青冢已芜没,尚有哀弦留至今。

《书湖阴先生壁》
茅檐长扫静无苔,花木成畦手自栽。
一水护田将绿绕,两山排闼送青来。

《元日》

爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏。
千门万户[日童][日童]日,总把新桃换旧符。

《棋》
莫将戏事扰真情,且可随缘道我赢。
战罢两奁分白黑,一枰何处有亏成。

《登飞来峰》
飞来峰上千寻塔,闻说鸡鸣见日升。
不畏浮云遮望眼,只缘身在最高层。

《泊船瓜洲》
京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山。
春风又绿江南岸,明月何时照我还。

《与薛肇明弈棋赌梅花诗输一首》
华发寻春喜见梅,一株临路雪倍堆。
凤城南陌他年忆,香杳难随驿使来。

王安石诗《读史》
自古功名亦苦辛,行藏终欲付何人。
当时黮黯犹承误,末俗纷纭更乱真。
糟粕所传非粹美,丹青难写是精神。
区区岂尽高贤意,独守千秋纸上尘。
第2个回答  2015-08-03
《梅花》
 
墙角数枝梅,凌寒独自开。
遥知不是雪,为有暗香来。
 

《明妃曲》二首
其一
明妃初出汉宫时,泪湿春风鬓脚垂。
低徊顾影无颜色,尚得君王不自持。
归来却怪丹青手,入眼平生几曾有;
意态由来画不成,当时枉杀毛延寿。
一去心知更不归,可怜着尽汉宫衣;
寄声欲问塞南事,只有年年鸿雁飞。
家人万里传消息,好在毡城莫相忆;
君不见咫尺长门闭阿娇,人生失意无南北。

其二
明妃初嫁与胡儿,毡车百辆皆胡姬。
含情欲语独无处,传与琵琶心自知。
黄金杆拨春风手,弹看飞鸿劝胡酒。
汉宫侍女暗垂泪,沙上行人却回首。
汉恩自浅胡恩深,人生乐在相知心。
可怜青冢已芜没,尚有哀弦留至今。

《书湖阴先生壁》
茅檐长扫静无苔,花木成畦手自栽。
一水护田将绿绕,两山排闼送青来。

《元日》

爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏。
千门万户[日童][日童]日,总把新桃换旧符。

《棋》
莫将戏事扰真情,且可随缘道我赢。
战罢两奁分白黑,一枰何处有亏成。

《登飞来峰》
飞来峰上千寻塔,闻说鸡鸣见日升。
不畏浮云遮望眼,只缘身在最高层。

《泊船瓜洲》
京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山。
春风又绿江南岸,明月何时照我还。

《与薛肇明弈棋赌梅花诗输一首》
华发寻春喜见梅,一株临路雪倍堆。
凤城南陌他年忆,香杳难随驿使来。

王安石诗《读史》
自古功名亦苦辛,行藏终欲付何人。
当时黮黯犹承误,末俗纷纭更乱真。
糟粕所传非粹美,丹青难写是精神。
区区岂尽高贤意,独守千秋纸上尘。本回答被网友采纳
第3个回答  2015-08-03
宋朝时还没有美国。欧洲殖民者在明朝才殖民美国,宋朝时美国只有印第安人,没有发展起文明。且宋朝时航海能力还不强大,所以王安石不可能知道有美国这一块土地。
第4个回答  2015-10-23
不畏浮云遮望眼,只缘生在最高层。