小学二年级语文《狐狸和乌鸦》课文中的“赔着笑脸”的"赔"为什么是贝字旁的~而不是而不是耳朵旁的“陪”?

如题所述

    (形声。从贝,咅( pǒu)声。“贝”是古代货币,与财产买卖有关。本义:补还损失)

    同本义 [compensate;pay for]。如:包赔(担保赔偿);赔赃(赔还赃物或赃款)

    陪嫁 [dowry]。如:赔赠(嫁妆);赔奁(嫁妆);赔送(娘家送给新娘的嫁妆);赔房(旧时富家女子随嫁的仆人)

    亏蚀;耗损 [stand a loss]。如:赔累(折损钱财);赔面筋的厨子(费力而不讨好的人);赔价(赔款);赔损(赔本亏损);赔钞(赔钱);赔纳(赔偿缴纳亏损)

    向人道歉或认错 [make an apology]。如:赔弗是(道歉);赔身下气(形容俯首听命的样子)

    读音:péi 部首:贝 繁体字:赔 繁体字部首:贝 除部首外还剩:8画 笔画:9画 (1) ㄆㄟˊ (2) 补偿损失:~偿。~款。~礼。~罪。~不是。 (3) 亏损,与“赚”相对:~本。~钱。~了夫人又折兵(喻本想占便宜,结果没有占到便宜,反而受了损失)。 

追问

谢谢回答~“赔”与“陪”的意思我理解~但是请问“赔着笑脸”在语文课文中出现,这样对吗?为什么?孩子在期中考试中有个“赔着笑脸”这个汉语拼音填字,孩子写的是“陪着笑脸”,被批为错误,孩子二年级语文教学书中“狐狸和乌鸦”一文中,也确实出现“赔着笑脸”一词,所以现在搞的我们大人反而很纠结,难道陪着笑脸一说现在有新的说法了?!

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2012-12-20
(形声。从贝,咅( pǒu)声。“贝”是古代货币,与财产买卖有关。本义:补还损失)同本义 [compensate;pay for]。如:包赔(担保赔偿);赔赃(赔还赃物或赃款)陪嫁 [dowry]。如:赔赠(嫁妆);赔奁(嫁妆);赔送(娘家送给新娘的嫁妆);赔房(旧时富家女子随嫁的仆人)亏蚀;耗损 [stand a loss]。如:赔累(折损钱财);赔面筋的厨子(费力而不讨好的人);赔价(赔款);赔损(赔本亏损);赔钞(赔钱);赔纳(赔偿缴纳亏损)向人道歉或认错 [make an apology]。如:赔弗是(道歉);赔身下气(形容俯首听命的样子)读音:péi 部首:贝 繁体字:赔 繁体字部首:贝 除部首外还剩:8画 笔画:9画 (1) ㄆㄟˊ (2) 补偿损失:~偿。~款。~礼。~罪。~不是。 (3) 亏损,与“赚”相对:~本。~钱。~了夫人又折兵(喻本想占便宜,结果没有占到便宜,反而受了损失)。 追问谢谢回答~“赔”与“陪”的意思我理解~但是请问“赔着笑脸”在语文课文中出现,这样对吗?为什么?孩子在期中考试中有个“赔着笑脸”这个汉语拼音填字,孩子写的是“陪着笑脸”,被批为错误,孩子二年级语文教学书中“狐狸和乌鸦”一文中,也确实出现“赔着笑脸”一词,所以现在搞的我们大人反而很纠结,难道陪着笑脸一说现在有新的说法了?!
第2个回答  2012-11-16
固定搭配,“赔”用于赔不是
第3个回答  2012-11-16
"赔"才能显现出狐狸的奸诈。
第4个回答  2012-11-16
想占便宜,心口不一