求公司简历翻译!

ABC有限公司是研发、生产汽车橡胶制品的专业企业。地处风景优美、气候宜人的国家避暑之都——贵阳市。成立于1993年,投资总额2000万美元,注册资本800万美元。厂区占地面积16万平方米,现有员工800余人, 其中高级工程师6人,专业技术人员38人,拥有12项专利技术。

公司设备先进,拥有从德国SCHOLZ公司引进的全套V带专业生产线。公司技术中心属省级企业技术中心,所下属检测中心为国家橡胶制品质量监测检验中心分包测试室和化学工业胶带质量监督检验中心分包测试室。公司主导参与和起草制定了《汽车同步带标准》、《汽车多楔带标准》、《汽车制动气室隔膜标准》、《汽车液压制动气室橡胶皮碗标准》、《汽车用输水橡胶软管标准》等十三项国家和行业标准。公司已通过ISO/TS16949:2002质量体系认证,ISO14001:2004环境管理体系认证,OHSAS18001:1999职业健康管理体系认证。获得“全国100家最佳汽车零部件供应商”、“中国名牌”等称号。

公司专业研发生产优质的汽车传动V带(含切割带、多楔带、时规带)、汽车制动气室橡胶隔膜、汽车液压制动气室橡胶皮碗、橡胶软管及相关橡胶制品,其中汽车传动V带、汽车制动气室橡胶隔膜、汽车液压制动气室橡胶皮碗的产销量居国内领先地位。能够根据用户需求进行同步开发设计。长年为一汽、二汽、玉柴、潍柴、北京奔驰、华晨汽车……等国内500余家整车及零部件企业提供原装配套服务,同时也为国内汽车售后服务市场提供优质的产品供应,并远销欧美地区深受用户一致好评。

用户满意,员工的自我实现和社会进步是贵州大众-前进人的最大价值所在;
“工厂要有生气、产品要有名气、工人要有志气”是贵州大众-前进人的永恒追求;“乘风破浪在此时,直挂云帆济沧海”是贵州大众-前进人与时俱进的信心。

ABC Ltd is the development, production of automotive rubber products, professional enterprises. Located in beautiful scenery, a pleasant climate all the countries of the shelters - Guiyang City. Founded in 1993, a total investment of 20 million US dollars and registered capital of 8 million US dollars. Factory covers an area of 160,000 square meters, the existing staff of more than 800 people, including six senior engineer, professional and technical staff of 38 people, with 12 patents
Advanced equipment company, with the introduction of companies from Germany SCHOLZ a full professional V-belt production line. Technology Centre is the provincial enterprise technology centers, the subordinate test center for the state to monitor the quality of rubber products sub-test and test center room and the chemical industry belt Quality Supervision and Inspection Centre sub-test chamber. Leading companies involved in the development and drafting of a "standard vehicle belt", "auto-ribbed belt standards" and "automobile brake chamber divide," and "automobile hydraulic brake chamber rubber cup standards" and "soft automotive rubber water the standard "13 national and industry standards. The company is ISO/TS16949: 2002 quality system certification, ISO14001: 2004 Environmental Management System certification, OHSAS18001: 1999 occupational health management system certification. Was "the best of the 100 auto parts suppliers", the "China brand" and so on

Companies specializing in the production of high-quality R & D V-belt drive motor vehicles (including the cutting zone, ribbed belt, when regulation zone), automobile brake chamber rubber diaphragm, automotive hydraulic brake chamber rubber cup, rubber hoses and related rubber products, including automotive V-belt drive, automobile brake chamber rubber diaphragm, automotive hydraulic brake chamber of the rubber cup Habitat leading domestic production and sales status. According to user needs for the development of synchronous design. FAW for years, the gas, Yuchai, Weichai, Beijing Benz, Huachen Automotive…… such as domestic cars and spare parts from more than 500 enterprises with original matching services, but also for the domestic automobile market to provide quality service product supply, and sold in Europe and the United States and was unanimously praised by users.
Customer satisfaction, employee self-realization and social progress Guizhou is the public - the greatest advance value;
"Factories must be angry, to famous products, the workers must have the ambition," Guizhou is the public - the eternal pursuit of progress, "the wind and waves at this time, Zhigua Ji Yun-Fan sea" Guizhou is the public - people ahead of advancing with the times confidence.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2008-03-31
ABC有限公司是研发、生产汽车橡胶制品的专业企业。地处风景优美、气候宜人的国家避暑之都——贵阳市。成立于1993年,投资总额2000万美元,注册资本800万美元。厂区占地面积16万平方米,现有员工800余人, 其中高级工程师6人,专业技术人员38人,拥有12项专利技术。
The ABC Limited company researches and develops, the production automobile rubber products specialized enterprise. Attendance fine scenery, pleasant weather national summer vacation - - Guiyang. Was established in 1993, total investment 20,000,000 US dollars, registered capital 8,000,000 US dollars. Factory district area 160,000 square meters, existing staff 800 people, senior engineer 6 people, the professionals 38 people, have 12 patented technologies.
公司设备先进,拥有从德国SCHOLZ公司引进的全套V带专业生产线。公司技术中心属省级企业技术中心,所下属检测中心为国家橡胶制品质量监测检验中心分包测试室和化学工业胶带质量监督检验中心分包测试室。公司主导参与和起草制定了《汽车同步带标准》、《汽车多楔带标准》、《汽车制动气室隔膜标准》、《汽车液压制动气室橡胶皮碗标准》、《汽车用输水橡胶软管标准》等十三项国家和行业标准。公司已通过ISO/TS16949:2002质量体系认证,ISO14001:2004环境管理体系认证,OHSAS18001:1999职业健康管理体系认证。获得“全国100家最佳汽车零部件供应商”、“中国名牌”等称号。
The company equipment is advanced, has the complete set V belt specialized production line which introduces from German SCHOLZ Corporation. The company technology center is the provincial level enterprise technology center, the subordinate examines the center to sublet the test cabinet and the chemical industry adhesive tape quality surveillance test center for the country rubber products quality monitor test center sublets the test cabinet. The company led participation and drafts has formulated "Automobile with Ambulacrum Standard", "Automobile Multi-Wedge Belt Standard", "Automobile Brake Air chamber Mutual lack of understanding Standard", "Automobile Hydraulic brake Air chamber Rubber cup Standard", "Automobile Uses Water distribution Rubber hose Standard" and so on 13 item of national and the profession standards. Company already through ISO/TS16949:2002 quality system authentication, ISO14001:2004 environmental management system authentication, OHSAS18001:1999 occupational health management system authentication. Obtains “the national 100 best automobile spare part supplier”, “the Chinese name brand” and so on titles.
公司专业研发生产优质的汽车传动V带(含切割带、多楔带、时规带)、汽车制动气室橡胶隔膜、汽车液压制动气室橡胶皮碗、橡胶软管及相关橡胶制品,其中汽车传动V带、汽车制动气室橡胶隔膜、汽车液压制动气室橡胶皮碗的产销量居国内领先地位。能够根据用户需求进行同步开发设计。长年为一汽、二汽、玉柴、潍柴、北京奔驰、华晨汽车……等国内500余家整车及零部件企业提供原装配套服务,同时也为国内汽车售后服务市场提供优质的产品供应,并远销欧美地区深受用户一致好评。
The company specialized research and development production high quality automobile transmission V belt (including cuts belt, multi-wedge belt, when gauge belt), the automobile brake air chamber rubber mutual lack of understanding, the automobile hydraulic brake air chamber rubber cup, the rubber hose and the related rubber products, the automobile transmission V belt, the automobile brake air chamber rubber mutual lack of understanding, the automobile hydraulic brake air chamber rubber cup's volume of production and marketing occupies the domestic leading position. Can carry on the synchronized development design according to the user's needs. The elder for FAW, two steam, the jade firewood, the Wei River firewood, Beijing runs quickly, the Chinese early morning automobile ......And so on domestic 500 complete bikes and the spare part enterprise provide the original installation adequate and systematic service, simultaneously also provides the high quality product supply for the domestic automobile post-sale service market, and sells in distant markets the European and American area depth the user consistent high praise.
用户满意,员工的自我实现和社会进步是贵州大众-前进人的最大价值所在;
“工厂要有生气、产品要有名气、工人要有志气”是贵州大众-前进人的永恒追求;“乘风破浪在此时,直挂云帆济沧海”是贵州大众-前进人与时俱进的信心。
The user is satisfied, staff's self-realization and the social progress is the Guizhou populace - advance person's greatest value is at; “the factory must have the vitality, the product to have the fame, the worker to have the spirit” is the Guizhou populace - advance person's eternal pursue; “braves all hardships in this time, directly links up the cloud sail Jinan sea” is the confidence which Guizhou populace - advance person keeps pace with the times.