郑晓龙之所以说自己“非常后悔”请蔡少芬，主要还是因为蔡少芬的普通话不是很标准，所以和剧组人员沟通的时候，比较困难。还有一个方面的原因是因为她当时已经怀孕了。郑晓龙害怕她因为怀孕耽误剧组的进程。但蔡少芬是用自己的敬业和演技，打动了郑晓龙。所以后面才有后面的娘娘这个角色。
蔡少芬的普通话令人吐槽了很多回。从很多的节目里面也可以看出来，她是真心想要好好说好普通话。但是每一次都非常努力，但是又不能够完美说好普通话。现在蔡少芬的港普已经成为了她标志性的存在了。大家在调侃蔡少芬的港普的时候，其实不知道她差点因为这个没有办法出演《甄嬛传》里面的皇后娘娘。
在选角的时候，其实郑晓龙一开始的时候想要pass了蔡少芬的。因为蔡少芬是一个普通话说得很不清楚的人。而《甄嬛传》这部电视剧，里面有很多非常拗口的古文。所以，如果没有办法保持顺畅的沟通的话，很可能会导致剧组的拍摄进度会延期。还有一点，就是蔡少芬讲普通话的时候，真的非常搞笑。和她拍对手戏的人，很可能会被她逗笑了。
但是，蔡少芬的演技非常好。这一点让郑晓龙特别纠结。后面就还是选了蔡少芬，但是结果去出人意料的好。在宣传的时候，蔡少芬的港普虽然还是让人一直在吐槽，但是也成为一个特色。为《甄嬛传》加分不少。特别是那句“可是臣妾做不到啊”，更是让很多网友不断的模仿。掀起了一股模仿娘娘讲话的热潮。
这相当于蔡少芬凭借着一己之力，就给《甄嬛传》做了很多免费的宣传。所以投资方在看到这个热度的时候，表示非常开心。不断夸郑晓龙是一个非常优秀的导演，选角的眼光也一流。蔡少芬用自己的魅力，向郑晓龙证明了自己。
其实，在拍摄《甄嬛传》期间，蔡少芬已经怀孕了。这一点，虽然在试戏的时候郑晓龙已经知道了。但是，看到片场里蔡少芬的表现的时候，还是松了一口气。因为一开始的时候，郑晓龙特别担心蔡少芬的状态不好。一方面是因为怀孕的时候，有些人妊娠反应比较严重的话，很可能会拖延剧组的进度。
还有一方面，拍戏本来就条件比较艰苦。如果有什么意外的话，郑晓龙觉得自己没有办法承担这个责任。但是郑晓龙看了蔡少芬的试戏表现的时候，觉得特别合适里面的皇后这个角色。而蔡少芬自己也表示，后期肯定不会拖延剧组的进度的。在多方因素的综合考虑之下，郑晓龙还是决定大胆用蔡少芬。
后面，蔡少芬在电视剧里面的表现大家也知道。可以说是有很多的高光时刻。并且，在后续的宣传方面也特别给力。这让郑晓龙觉得自己押对了宝。郑晓龙在接受采访的时候，表示自己曾经“非常后悔”选择了蔡少芬。但是蔡少芬真的给了他很大的惊喜。这样的演员，才是一个真正意义上的好演员。
对比一些内地的演员，因为自己怀孕就各种耍大牌，蔡少芬可以说是真的非常敬业了。很多人，之前都非常担心需要照顾蔡少芬。但是没有想到她就像是一个女强人一样，一直都以非常顽强的态度做自己的工作。很多时候，都是以工作为先的。这种精神，值得很多年轻的演员好好学习一下。
综合上面所说，其实郑晓龙并不是真正意义上面后悔，选择了蔡少芬。只不过，在选择蔡少芬之前，他有很大的疑虑。但是这些疑虑，都被蔡少芬给解决了。在合作的初期，郑晓龙应该也想不到，蔡少芬居然是一个如此宝藏的演员。身上有很强大的力量，将皇后的不甘心演的淋漓尽致。
并且在后期的宣传上面，也非常配合。比很多之前所谓的大牌明星不知道好了多少倍。所以郑晓龙怎么会觉得后悔呢，偷偷高兴还来不及呢。