dumpling是什么

初中英语里面说是饺子

但是实际上它是指皮包馅的所有这类食物

那么单独说dumpling外国人知道它是指的饺子吗,默认是哪一种呢

元宵,粽子之类的又怎么说呢

其实根本就不用说dumpling的
只要说中文的饺子,外国人都知到
dumpling是比较正规的说法就是皮包馅的所有这类食物,dumpling有布丁、饺子等意思,表示有馅的食物
但大多数的dumpling都泛指饺子
而元宵的英文是 sweet dumpling
粽子是rice dumpling
但小学新世纪的书里写的是sweet zongzi(个人认为用以上两种比较好)
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2008-02-16
dumpling
是指皮包馅的所有这类食物 但主要是翻译成饺子
元宵sweet dumplings made of glutinous rice flour
粽子rice dumpling】
这些是查字典的
第2个回答  2008-02-16
元宵Lantern Festival
粽子Steamed rice dumpling
粽子是由饺子发展而来的,元宵本是个节日,所以是Festival
第3个回答  2008-02-16
dumpling 汤团;团子;饺子
full-moon dumpling 元宵
rice dumpling 粽子