最近我想写一部有关吸血鬼的小说，里面涉及到外国姓氏。请问大家，可不可以自己编一个姓氏和名字啊。

Question

但是有的姓氏和名字在外国人看来非常搞笑，但是我就不太能看得出来。会不会编的那个是很搞笑的啊，这种效果很悲剧啊……（我编的姓氏和名字都是可以用英文很顺的读出来的，不会是那种英文读不出来的名字，但是估计不会有人姓那个）如果可以的话请大家帮忙解答一下，谢谢大家，不胜感激~

Answer 1

我建议不要自己编姓氏，因为在外国文化中，很多吸血鬼不同家族以及贵族的姓氏是固定的，你可以借用其体系及分类，你搜搜就知道了。名字倒可以自己编追问

好快啊，谢谢你啊~
只是我想编一个没有十三氏族的吸血鬼小说，就是说里面的社会关系和体系都是自创的那种。亲还有别的好建议吗：）

追答

你说编的姓氏和名字都是可以用英文很顺的读出来，是指找现成的单词当姓氏吗？很多外国英文名字本身就搞笑的呀，他们很多以职业性格等为姓氏，如伍德中文就是木头的意思，因此我认为你根本不必担心自己编的搞不搞笑，好听就得了。还有，为什么要拘于英文名哪？若我是你，就上网搜出英法俄意等各国姓氏大集，挑出自己喜欢的。