日语问题 形容词いい和よい的区别

Question

我想问一下形容词いい的使用是不是就单单是用作于形容名词？例如とてもいい人类似于这样的直接形容
而 牵扯到时态例如过去时，或者其他变化的时候就用よい来变化呢？
例如 昨日、天気はよかった 天気がよければ公园へ行きましよう　
这2个词的用法区分是不是这样分的呢？
求大神解释下....谢谢

Answer 1

两个词用法差不多，都是形容词，都可以修饰名词（いい天気、／よい天気），都可以作为谓语来结句，（気持ちがいいです。／気持ちがよいです。）都可以被副词修饰。（とてもいい／とてもよい）。要说区别的话，可能就是你提到的涉及到活用的时候，基本上都是根据よい来变化的。包括电视里经常听到的“よし”就是从よい变化而来。这只是我的个人见解，希望对你有所帮助。

Answer 2

应该这样说
よい是才是这个词的词干 いい是よい的口语表达且不适用于其他变形，
事实上 书面上的“良い”仍然读作よい而且他仍然是形容词，
电影里小鬼子常说的よしよし也是同这个词
所以所有的变形都是按照よい来变的。本回答被网友采纳

Answer 3

没错..变化都是用よい来变的
いい就是个形容词