王力宏那首china white歌词翻译成中文是什么意思呢?

歌词是这样的:
Yeah China White
Listen
I got a feeling someone's gonna get hurt
Yeah Yeah
Selling your soul for a bag full of purified dirt
It's gonna stretch your diamond rings to sell to
psurie street
And it's all over when the fat lady sings
You're stupid selling up the neighbourhood
You've pick the wrong place, brother, for dealing your goods
You're going down fool, I promise you that
I'll hit you twice, even for you can flinch, that's a fact
Coz you are punking, coming into my town
I've got no patience for you
I don't care how many guns you got
Coz I got Kung Fu and a badge
I'll be wooping your ass
From Shanghai to LA
China White China White, I'm gonna take you down
China White China White, And I'll be messing 'round
China White China White, Before my chance is gone
China White China White, Come on Come on
Coz you've been killing since the day you've born
Offering good times bought and sold like a whore
How many innocents will share your disease before you
You took the mother from an innocent child
Under the covers left her body defiled
And now you're showing up my part of town
I wanna take you down
Take you down
I got a feeling someone's gonna get hurt
Selling your soul for a bag full of purified dirt
It's gonna stretch your diamond rings to sell to
And it's all over when the fat lady sings
You're stupid selling up the neighbourhood
You've pick the wrong place, brother, for dealing your goods
You're going down fool, I promise you that
I'll hit you twice, even for you can flinch, that's a fact
Coz you are punking, coming into my town
I've got no patience for you
I don't care how many guns you got
Coz I got Kung Fu and a badge
I'll be wooping your ass
From Shanghai to LA
China White China White, I'm gonna take you down
China White China White, And I'll be messing 'round
China White China White, Before my chance is gone
China White China White, Come on Come on
China White China White, Nobody's gonna stop me, man
China White China White, man, I'm seeing this shit

英语不好,请见谅,嘻嘻。

China White中英对照歌词:)~~
China White--王力宏
china white中国的白粉

Yeah~China White 耶,中国的白粉
Listen 听啊~
Yeah~Yeah 耶耶~~

I got a feeling someone's gonna get hurt 我有一种感觉有人将会受伤

Selling your soul for a bag full of purified dirt 竟为了一堆看似纯净的垃圾出卖你的灵魂

It's gonna stretch your diamond rings to sell to psurie street 在纯洁的大街上炫耀你的钻戒

And it's all over when the fat lady sings 当富婆唱歌时,大家都附和她

You're stupid selling up the neighbourhood 你愚蠢的伤害了领居的感情

You've pick the wrong place, brother, for dealing your goods 兄弟,你贩毒是找错地方了

You're going down fool 你将堕落成败类

I promise you that I'll hit you twice, even for you can flinch 我发誓将会连续击溃你,即使你想退缩

that's a fact Coz you are punking, coming into my town 这是事实因为你以坏的形象来到我的城市

I've got no patience for you 我对你没有耐心

I don't care how many guns you got 我不管你有多少武器

Coz I got Kung Fu and a badge 因为我有中国功夫和信念

I'll be wooping your ass 我将会鞭打你这个蠢驴

From Shanghai to LA 一直从上海到洛杉矶

China White China White, I'm gonna take you down 我将会锉锉你的锐气

China White China White, And I'll be messing 'round 我将会到处追踪你

China White China White, Before my chance is gone 在我的机会消失前

China White China White, Come on Come on 中国的白粉 来吧~

Coz you've been killing since the day you've born 因为你在你出生的那天你的灵魂就已经死了

Offering good times bought and sold like a whore 你像妓女一样提供买卖关系

How many innocents will share your disease before you rest in peace 为此有多少天真无邪的小孩会因你承受痛苦,而你却若无其事的休息

You took the mother from an innocent child
Under the covers left her body defiled 你从一个还在襁褓中天真的孩子哪儿抢走了母亲并玷污了她,无声无息的让他的灵魂腐败

And now you're showing up my part of town 现在你却出现在我城市的某个地方

I wanna take you down Take you down 我想要打倒你

China White China White 中国的白粉,
Nobody's gonna stop me, man 没有人会阻止我的

China White China White, 中国的白粉
man男人, I'm seeing this shit 我正看着你这个垃圾!

China White China White...中国的白粉~ 中国的白粉~
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  推荐于2018-04-27
是啊中国白皮书

我的感觉,一个人的在哪里也受到伤害。
是啊是啊
卖你的心灵,为一袋充满纯净的污垢
它的舒展在哪里你的钻石戒指卖给
psurie街
这一切完成时,发夫人唱
你傻卖了邻里
你挑错了地方,兄弟,为你的交易商品
您正在逐年下降傻瓜,我答应你,
我会打你的两倍,即使你可以退缩,那是一个事实
正版游戏,你是punking ,进入我的城市
我已经没有了耐心,为你
我不在乎有多少枪,你明白
正版游戏给我的功夫和襟章
我会wooping你的驴
从上海到香格里拉
中国白中国白的,我哪里会带您进入
中国白中国白,我也会伙食'轮
中国白中国白,在我的机会已经荡然无存;
中国白中国白来,就来
正版游戏你已经杀死那一天起,你出生
提供良好的时候买进,卖出,像一个婊子
有多少无辜者将分享你的病之前,你
你上任的母亲从一个天真烂漫的孩子们
根据涵盖离开自己的身体玷污
你们现在都显示了我国部分城市
我要带您进入
带您进入
我的感觉,一个人的在哪里也受到伤害。
卖你的心灵,为一袋充满纯净的污垢
它的舒展在哪里你的钻石戒指卖给
这一切完成时,发夫人唱
你傻卖了邻里
你挑错了地方,兄弟,为你的交易商品
您正在逐年下降傻瓜,我答应你,
我会打你的两倍,即使你可以退缩,那是一个事实
正版游戏,你是punking ,进入我的城市
我已经没有了耐心,为你
我不在乎有多少枪,你明白
正版游戏给我的功夫和襟章
我会wooping你的驴
从上海到香格里拉
中国白中国白的,我哪里会带您进入
中国白中国白,我也会伙食'轮
中国白中国白,在我的机会已经荡然无存;
中国白中国白来,就来
中国白中国白,没有人的立志制止我,民
中国白中国白,满,我看到这为Shit本回答被提问者和网友采纳
第2个回答  2008-02-29
china white 是中国白皮书的意思