谢安琪的钟无艳粤语版的音译 不要拼音 用汉字代替

如题所述

就是全用汉语普通话拼音也拼不出正确的汉字粤语读音,更不要说直接引用汉字的普通话读音了(汉字和普通话读音是两码事)

因为粤语的语音构成和普通话的语音构成是不一样的,所以汉语普通话拼音并不适用于粤语,大多数粤语读音在普通话里是找不到正确的对应读音的.

跟着歌曲反复听反复学,鹦鹉还会学舌呢,你小时候学说话还不是跟周围的人学的?不要指望什么"谐音歌词",谁也不能用普通话来给粤语正确注音,跟着所谓的"谐音歌词"来唱你是不可能得到正确发音的.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考