我建议LZ写一个类似<<异国语言文化的艺术--汉语与日语谚语比较>>这样的题目~
感觉很可写~ 记得以前老师提过日语中的很多谚语与汉语中的表达方式有很微妙的差别~
从这个角度来分析论证的话~ 很有写头~
比如:
汉语里讲:瘦死的骆驼比马大
日语却说:腐った鲷
比如从这个来分析的话~ 可以写写日本人与水物有很深的渊源云云~
再比如:
汉语讲:欲速则不达
日语讲:急げば回れ（大概^^）
可以从这个例子来分析日本人和中国人看事情的角度~ 中国人说这句话~ 讲的意思是要循序渐进~ 稳中求胜~
而日本人是从事先保证充足的余裕,这样一个角度来看的~
建议LZ多参考下~ 在下感觉很有发掘潜力
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考