1.be kind for 后面接的是其对象 ,修饰的一般是发生的动作 。
例：He is kind for you.他对你很友好。
2.be kind to修饰的是人或事物的性质。
例：She is kind to everyone.她对大家都很友好。
一、be kind to
释义：友好的 对……友好
短语：
1.be kind to everyone 对每个人友好
2.be kind to oneself 善待自己
3.to be kind to 善待
造句：
1.Teach your child to be kind to the earth.
教育你的孩子友好的对待地球。
2.But I - thought you would be kind to me, and protect me, as my kinsman!
不过我——原以为你是我的亲戚，你会对我好的，会保护我的！
3.One way to do this is to be kind to animals, the Earth, and your own body.
这其中的一个方法便是善待动物和地球，以及你的身体。
二、be kind of
释义：对…好；对…表示友善
短语：
1.be kind of familiar 有点熟识 ; 有点熟悉
2.be kind of sb 某人好
3.be kind of unhealthy 有点不健康 ; 有点不康健 ; 有点不安康
造句：
1.As a result, it can be kind of random if a toy might have lead or not.
结果，如果一个玩具含铅或者不含铅，完全是一种随机现象。
2.It might be kind of fanciful to some, but on the other hand, space travel was considered science fiction not that many decades ago.
对于某些人，它可能只是种幻想，但换句话说，几十年前，太空旅行不也是被认为是科幻小说吗。
3.And so they got to be kind of functional Whereas a visual designer, and to some extent an industrial designer, is also gonna say but how do they want to feel using the product?
所以他们一定要有一定的实用性,然而一位视觉设计师，某种程度上算是工业设计师，也将会这么说，但是使用此产品,他们应有什么样的感受？
be kind of A，指的是A对人很好
be kind to B，是指有人对B很好本回答被提问者和网友采纳
be kind of 的意思是谁谁谁太好了
be kind to 对……友好
如
It's kind of salty.
有点咸。
She is kind to us.
她对我们很好。
有点？
追答对
The book is kind of boring.
这本书有点枯燥。