闽南语"老大哥你好"怎么写

Question

如题所述

Answer 1

大哥=大兄tua hiann（相当于普拼dua hia）
哥哥=ko ko（相当于go go）
老大=lau tua（lao dua）
所以，老大哥你好就是：lao dua hia，里厚！

Answer 2

闽南语是念出来的，不是写出来的，老大哥你好读作第三声lao
第一声dua
第一声guo
第三声li
第三声hou
比较难读哦本回答被网友采纳

Answer 3

大哥=大兄tua hiann（相当于普拼dua hia）
厦门人就是讲：“里厚”，就是闽南语：“你好”的读音。

Answer 4

一样的写法呀...是说出来的时候不一样而已....