1、意思不同：
期盼：人们对未来一段时间要发生的事情的美好预期和愿望。
期待：对未来的未知的某个时刻或者事物产生一种憧憬、向往。
2、表达对象程度的不同：
期盼：比期待达到某种目的的心情更急切，对象可以是别人或自己，也表示某种可能性。
期待：对象可以指事物，也可以指人。如，“她期待亲人早日康复”“她期待着春天的到来”。
3、近义词不同：
期待：盼望、等待、期望、憧憬、希望
期盼：渴望、盼望、企盼
4、出处不同：
期待：南朝 梁 沉约 《还园宅奉酬华阳先生》诗：“早欲寻名山，期待婚嫁毕。”
白话文：“早就想寻名山，期待早点结婚。”
期盼：冯梦龙 《挂枝儿·得书》：“谁想今日里，盼望这一封书。”
参考资料：
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 推荐于2017-09-12
期待是指某事或某人即将到来还但还没有到来的心情
期望是对人或事物的未来有所等待和希望
比较意思应该可以区分为:
期待是将要发生的 事情的主导是他人想的
期望是想要发生的 事情的主导是本身想的
期望是对人或事物的未来有所等待和希望
比较意思应该可以区分为:
期待是将要发生的 事情的主导是他人想的
期望是想要发生的 事情的主导是本身想的