跳蚤市场是什么?

如题所述

“跳蚤市场”并非旧货市场这么简单。它的最主要的特征是“摆地摊”,西方一些发达国家的城市,一般都是由政府主管部门划定一定的地段、范围,经营者在指定范围内摆摊经营。像我们国家很多城市,也有很多集中摆地摊的路段,但管理相对来讲比较乱,当然这也可以算是“跳蚤市场”。“跳蚤市场”买卖的东西包罗万象,一般都是比较小件的日用百货,也有古董、收藏品什么的,并不只是买卖旧货。
就是二手市场

我们通常将二手货市场称为跳蚤市场,那么跳蚤市场这个名词的源何而来呢?

Second-hand market,
众所周知就是二手货市场。那么老外将second-hand market称为什么呢?告诉大家吧,就是跳蚤市场的直译英语:flea market。flea跳蚤。Market市场。连起来就是跳蚤市场。

为什么要把二手货市场成为跳蚤市场呢?原来,早期的英国人经常将自己的旧衣服、旧东西在街上卖,而那些旧的东西里时常会有跳蚤、虱子等小虫子。听上去是不是很吓人啊?逐渐地,人们就将这样卖旧货的地方叫做flea market。而我们中国人呢,也就将直译成了跳蚤市场。

感觉是不是非常的形象呢?当然现在的跳蚤市场是不会有小虫子出现的,请大家千万不要担心,放心去flea market购物吧!
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2019-12-04
跳蚤市场就是二手市场,就是你可以把你要卖的东西发布到跳蚤市场的息信,别人可以看到这个信息联系你,你也可以在这买你想要的东西,就是里面的东东便宜大多是二手的
第2个回答  2019-03-30
林松毛儿,哥给你回答,跳蚤市场就是专卖跳蚤的市场,有钱就可以买大的!没钱只有等自己身上长了,希望能解决楼主问题。给分分吧
第3个回答  2019-04-12
对旧货地摊市场的别称!
第4个回答  2020-06-03
就是旧货地摊市场