关于a modest proposal 的讽刺有哪些

Question

如题所述

Answer 1

这是两百多年前，爱尔兰著名的讽刺作家斯威夫特写过一篇文章题为 a modest proposal《一个温和的建议》他建议爱尔兰的穷人把刚满一周岁的孩子卖给富人。

关于建议吃婴儿的这个提议本身就荒谬之极，关键是斯威夫特在描述这个规划的时候用的是相当一本正经的腔调，几乎是以科学的研究态度来探讨这种课题。

这个proposal的荒唐与讲述这个proposal的严肃的语调两相相比，造成尖锐的冲突，从而形成了极为激烈的讽刺意味。

事实上，这篇文章的调侃讽刺意味之浓，你只要看过文章就应该很能明白的。斯威夫特选择了拿Irish Catholics开刀。

一方面点出了Irish人爱偷窃的stereotype。

一方面抨击了天主教对于异教徒的偏见排挤。

他揭露了当时英格兰人们对于异国者，即Irish和Americans的傲慢高人一等的态度。

偏偏他又选了Modest作为题目，以一种漫不经心貌似谦逊的态度来衬托当时社会很多主流观点的可笑荒唐之处。

扩展资料：

讽刺小说家乔纳森·斯威夫特（有译为江奈生·斯威夫特）是英国启蒙运动中激进民主派的创始人。

在世期间写了很多具有代表性的讽刺文章，他被称为英国十八世纪杰出的政论家和讽刺小说家。

他出生于爱尔兰首都都柏林一个贫困家庭，由叔父抚养成人，

六岁上学，在基尔凯尼学校读了八年。

1682年进都柏林著名的三一学院学习，他除了对历史和诗歌有兴趣外，别的一概不喜欢。还是学校“特别通融”才拿到学位。

之后，他在三一学院继续读硕士，一直到一六八六年。1688年，爱尔兰面临英侵，他前往英国寻找出路。

参考资料：百度百科-斯威夫特

Answer 2

关于建议吃婴儿的这个提议本身就荒谬之极，关键是Jonathan Swift在描述这个规划的时候用的是相当一本正经的腔调，几乎是以科学的研究态度来探讨这种课题。这个proposal的荒唐与讲述这个proposal的严肃的语调两相相比，造成尖锐的冲突，从而形成了极为激烈的讽刺意味。

事实上，这篇文章的调侃讽刺意味之浓，你只要看过文章就应该很能明白的。Swift选择了拿Irish Catholics开刀，一方面点出了Irish人爱偷窃的stereotype，一方面抨击了天主教对于异教徒的偏见排挤。他揭露了当时英格兰人们对于异国者，即Irish和Americans的傲慢高人一等的态度。偏偏他又选了Modest作为题目，以一种漫不经心貌似谦逊的态度来衬托当时社会很多主流观点的可笑荒唐之处。本回答被网友采纳