22问答网
所有问题
大学学习二外,英语专业的学生学习日语会不会对以后自己的英语口音造成很大的影响?请有经验的人说一说
如题所述
举报该问题
推荐答案 2012-05-28
这个真心的不会影响的。我也是学的英语专业,二外学的日语。英语日语跟英语根本不属于一个语系,没有什么共同点,最多就是几个外来词是根据英语的音来的,不会有影响的啦
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://22.wendadaohang.com/zd/IfTXC6IS2.html
其他回答
第1个回答 2012-05-27
英语如果标准美音的话是前中后口腔均使用,而日语仅有前口腔而且没有卷舌音
一开始会有影响,但一般是日语不太标准
第2个回答 2012-05-27
是有影响的,对于英语专业的同学来说影响不大,倒是日语专业的同学说的英语外来语这块确实被日语同化了。关键还是在你自己的口语和听力的熟练程度问题
第3个回答 2012-05-27
同时会日语和英语的人很多。。。不会有影响。
相似回答
学日语会影响
到
英语的
发音吗
答:
会的
,因为日语中很多词是直接用英语的音翻过去的,如television、friend之类。所以日本人会不自觉地用片假名的发音来发英文,日语学得好的人亦然。我认识很多高中英文学得很好的人进日语系以后英语发音就一落千丈的,建议英语专业的同仁不要选日语二外——除非对日语很感兴趣或者压根就不想靠英语找工作—...
学习英语
与
日语
有出入的吗?
答:
有道理
。日语中的外来语(英语为主)的读音是用其片假名标注,读音迁就的是日语发音,而不是英语发音,例如computer,日语就会读作“kong_piu_ta”.所以对初学者来说,如果同时学习两门外语的发音,很可能互相影响,英语专业的学生,由于英语基础比较好,所以在选二外时才放心选择日语。
大家正在搜
相关问题
一外学日语,会对二外学英语有影响么?为什么?
我是英语专业的,大一,大二要学二外,选法语还是日语?我都不讨...
我是一名英语专业的学生,开学大二了即将学习二外,选的是日语有...
我是英语专业学生,现在学校要求选二外。我不想考英语专业的研,...
学习日语会不会影响英语水平?
请教一下各位,我是今年大二的英语专业学生,二外是日语,现在不...
大学英语专业的学生如何学习日语,需不需要考级?
是不是每个英语专业的学生大二都要学日语