麻烦各位日语高手帮帮忙啊

1.日本の自动车はガソリンの消费量が少ない。_外国でも人気がある。
A.それに B.それにしても C.それで D.そこで
答案是选择C,可是我想不明白为什么不可以选择D。

2.玄関の前に车_止められて、困りました。
A.が B.を C.に D.で
答案是选择B,可是我想不明白为什么不可以选择A,不可以把它当作主题来叙述吗?

3.手纸に切手をはら_出してしまいました。
A.ない B.なくて C.ないでは D.ないで
为什么答案是选择C而不是D呢?

4.知っているらしい_何も话してくれない。
A.から B.ので C.のに D.し
压根没搞明白这是什么意思,答案就给我冒出来个D的说。

5.私は妹に駅まで车で送って_。
A.くださいました B.くれました C.あげました D.もらいました
我至今没搞明白这三者之间的本质区别是什么,于是我选择了C,不幸的答案是D。

6.A:「本を忘れたので、先生のを_。」
B:「いいですよ、どうぞ。」
A.使わせていただけませんか。 B.使っていただでけませんか。
C.使われてください。 D.お使いになってください。
我很是搞不明白什么时候该用被动形式,什么时候该用主动形式,什么时候就直接什么都不用。
答案是选择A,我又很不幸运地选择B。

A.「电気を_か。」
B.「いいえ、そのままでけっこうです。ありがとう。」
A.消しました B.消しましよう C.消しません D.消しています
“そのままでけっこうです”不明白这是什么东东````
答案是选择B。

日本语の达人、お愿い致します!

1.日本の自动车はガソリンの消费量が少ない。_外国でも人気がある。
A.それに B.それにしても C.それで D.そこで
答案是选择C,可是我想不明白为什么不可以选择D。

这里涉及到それで和そこで的用法,两个都是表示原因的接续词,翻译成汉语,それで是因此,そこで是于是,但 それで更强调“因果关系”,后项多是状态性结果,可以用形容词、形容动词等结句:而「そこで」强调“前情况后行为关系”,多用意志性动词结句。

2.玄関の前に车_止められて、困りました。
A.が B.を C.に D.で
答案是选择B,可是我想不明白为什么不可以选择A,不可以把它当作主题来叙述吗?

这里是说自己的门前停了别人的车,如果这样补充,你可能就会明白,玄関の前に他所の人に车を止められて困りました。双宾语在动词变为被动形式的时候,直接宾语原封不动,所以选择を。在这里如果用が,意思就变了,成了自己的车被别人停在了自己的门前,不符合逻辑

3.手纸に切手をはら_出してしまいました。
A.ない B.なくて C.ないでは D.ないで
为什么答案是选择C而不是D呢?

实际上,口语里反而多用D,或者用ずに、这里如果在ないで后面加个标点,用它没什么错。之所以选择Cないでは,可能与は表示强调有关。

4.知っているらしい_何も话してくれない。
A.から B.ので C.のに D.し
压根没搞明白这是什么意思,答案就给我冒出来个D的说。

明明像是知道,却不肯给我说,前后表示逆接关系,のに一般不接在らしい之后?,

5.私は妹に駅まで车で送って_。
A.くださいました B.くれました C.あげました D.もらいました
我至今没搞明白这三者之间的本质区别是什么,于是我选择了C,不幸的答案是D。
A,B可以首先否定掉。选择C也说不通,因为要送的是妹妹,如果是姐姐则可以。 选D是我请妹妹用车送我到车站。

6.A:「本を忘れたので、先生のを_。」
B:「いいですよ、どうぞ。」
A.使わせていただけませんか。 B.使っていただでけませんか。
C.使われてください。 D.お使いになってください。
我很是搞不明白什么时候该用被动形式,什么时候该用主动形式,什么时候就直接什么都不用。
答案是选择A,我又很不幸运地选择B。

这是动词的使役态+いただく的用法,意思是请让我~请容许我~,做动作的是我本人,这是一种敬语形式。

A.「电気を_か。」
B.「いいえ、そのままでけっこうです。ありがとう。」
A.消しました B.消しましよう C.消しません D.消しています
“”不明白这是什么东东````
答案是选择B。

电気を消しましょうか?把灯关了吧?一种客气的征求对方意见的请求。
そのままでけっこうです:就那样就成,意思是不要关了。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2007-12-20
1.日本の自动车はガソリンの消费量が少ない。_外国でも人気がある。
A.それに B.それにしても C.それで D.そこで
答案是选择C,可是我想不明白为什么不可以选择D。
的确很容易让人糊涂,但如果你把这两个词的性质搞清楚了的话,就很容易辨别了。首先两者都表示因果关系,用それで时,侧重于理由、原因。前面的句子意思一定是进行说明而引起后面句子的结果,你可以这样考虑,それ可代表前面的长长句子,加で就是表示因果关系,‘所以如何如何’;そこで意思侧重于‘于是如何如何’,前面句子的意思引起后边句子的结果,而这结果不是人的意志和主观行为决定的。给你把这俩个词举例说明,你仔细揣摩:
それで
因此,因而,所以.
~来られなかったのね,わかったわ/所以才没来是吧,知道了.
~失败したのか/失败的原因原来如此呀.
~姿をくらましたってわけか/原来是为此才躲起来的呀.
彼は~大储けしたらしいよ/听说他因此发了大财啊.
那么;后来.
~これからどうするつもりなのか/那么以后打算怎么办呢?
そこで
于是,因此,所以.
社长が突然引责辞任した.~大山常务が新社长に抜擢された/总经理突然引咎辞职了,于是大山常务董事被提拔为新总经理.
飞行机は台风の影响で欠航になった.~新干线で福冈に向かった/飞机由于台风的影响停飞了,所以坐新干线去福冈了.
那么.
~いよいよ本题に入ります/那么下面进入正题.
~これからどうしようか/那么今后怎么办呢?

2.玄関の前に车_止められて、困りました。
A.が B.を C.に D.で
答案是选择B,可是我想不明白为什么不可以选择A,不可以把它当作主题来叙述吗?
其实这个问题很简单,如果你能明白助词を的用法,就完全可以理解这里为什么用を,就是因为を有接在交通工具等名词前的用法,表示方向、场所移动的语感,比如:
空~飞ぶ/在空中飞.
道~歩く/在路上走;走路.
汽车が山の下~通る/火车经过山下.
行列が天安门前~通过する/队伍通过天安门前.
がけ~伝って进む/沿着山崖前进.
泳いで川~渡る/游泳过河.
毎日庭~散歩する/每天在院子里散步
请仔细体会其中语感!

3.手纸に切手をはら_出してしまいました。
A.ない B.なくて C.ないでは D.ないで
为什么答案是选择C而不是D呢?
嗯,这个确实比较更复杂,因为BCD看上去都可以,B表示连接后边句子,D表示条件,C呢?只不过比D多了个助词は,可就因为这个提示助词は,语感大有不同,因为有了这个は就表示出了前面动词一种状态。这就是根本的区别。如:
ご饭を食べないでは学校へ行きました。体会一下是不是如此?

4.知っているらしい_何も话してくれない。
A.から B.ので C.のに D.し
压根没搞明白这是什么意思,答案就给我冒出来个D的说。
嗯,这个句子我觉得答案肯定有问题,如果是D 的话,我想是不对的,这题目的意思应该表达的是:明明好像知道,可什么都不告诉我。也就是说想表达的是转折,而接续助词し是表示例举、理由和强调的,没有转折的意思。正确答案应该是C才对的。

5.私は妹に駅まで车で送って_。
A.くださいました B.くれました C.あげました D.もらいました
我至今没搞明白这三者之间的本质区别是什么,于是我选择了C,不幸的答案是D。
呵呵,你的答案是错误的,要正确选择出来你要搞明白这些授受动词的用法,这句话的意思是:我请妹妹开车把我送到了火车站。D肯定是正确的。你翻译类似句子时,一定要看好助词に是在谁的后边,因为它表示对象语啊。授受动词的关系在这里几句话说不清楚,建议你查阅语法书较掌握的快些。

6.A:「本を忘れたので、先生のを_。」
B:「いいですよ、どうぞ。」
A.使わせていただけませんか。 B.使っていただでけませんか。
C.使われてください。 D.お使いになってください。
我很是搞不明白什么时候该用被动形式,什么时候该用主动形式,什么时候就直接什么都不用。
答案是选择A,我又很不幸运地选择B。
A是正确的,这里用的是祈使语法,请允许我如何如何。。。同样,这些尊敬语和自谦语,一下子说不完的,建议你仔细揣摩语法书,最好多看例句比较好,因为这么说太抽象了,顺便说句,就是日本人未必也能用的准确的,呵呵,真的哦。

A.「电気を_か。」
B.「いいえ、そのままでけっこうです。ありがとう。」
A.消しました B.消しましよう C.消しません D.消しています
“そのままでけっこうです”不明白这是什么东东````
答案是选择B。
正确。のまま是个语法,表示‘保持那样。。’,けっこう汉字就是结构,这个词是暧昧语,听到这个时必须根据前后文来判断的,因为它有时候表示同意,有时候表示否定。给你它的用法,你好好捉摸下吧:
けっこう【结构】
【1】〔名〕〔构造〕结构,布局,构造.
小说の~/小说的结构.
【2】〔形动〕
(1)〔见事〕漂亮g,很好,优秀.
~な赠り物/很好的礼品.
~なお庭/很漂亮的庭园.
~な话/好消息.
婚约となればまことに~なことです/如果能订婚那真是一件好事.
たいへん~なお住まいですね/您住的房子可真不错啊!
平日からゴルフとは~なご身分だ/不是休息日也打高尔夫球,你可真够上档次的!
(2)足够;可以,能行.
これだけあれば~です/有这些(也)就够了.
それで~/这样就行.
もう~です,十分いただきました/(已经)足够了,吃很多了.
いまの给料で~です/我对现在的工资很满意.
支払いはクレジットカードでも~です/您可以用信用卡支付.
きょうが无理ならあすでも~です/今天不行的话,明天也可以.
(3)好极了,不错.
旅行は大いに~だ/去旅行好极了.
まことに~,~,大いにやりたまえ/好,好,放开手大干吧.
(4)〔不必要〕不用,不要.
あすからは来なくて~です/从明天起你就不用来了.
お车を呼びましょうか――いえ~です.电车で帰りますから/给您叫辆车吧?――不用,不用,我坐电车回去.
コーヒーの砂糖は~です.ミルクだけお愿いします/咖啡里不用放糖,只要有牛奶就可以.
【3】〔副〕相当,很好地,满好还可以.
きみは~金持ちじゃないか/你不是相当有钱吗?
彼は爱想は悪いが,実は~いいやつだ/别看他冷冰冰的,其实人很好.
车の运転は~难しい/汽车驾驶很难.
彼は年は若いが~役にたつ/他虽然年轻,可是工作┏满好
これはまだ~役に立つ/这个还满可以用.
くだらない映画なのに~客が入る/电影虽然无聊,但观众却满不少.
缔めてみたら,~储けがあった/算了算,原来赚了相当多.
夫の手料理は~いける/我丈夫做的菜很不错

まま【尽】
(1)保持原状态,依旧,就这么.
エアコンをつけた~眠ってしまった/开着空调睡着了.
ドアを开けた~にしておく/把门敝开着.
冷蔵库に入れた~忘れてしまった/一直放在冰箱里给忘了.
いつもかばんに伞を入れた~にしておく/总是在包里放一把伞.
受话器がはずれた~になっている/电话听筒摘下来没搁好.
どうぞ靴の~お入りください/请就这么穿着鞋进来吧.
いまの~では解决は难しい/一直这样的话很难解决.
何の进展もない~时间が过ぎて行った/时间就这么过去了,可是依然毫无进展.
何もつけずにその~召し上がってください/什么也不用蘸就这么吃

好了,就这些吧,希望对你有所启示!
第2个回答  2007-12-20
1.已经有人详细解答过了,相信你已经清楚了。
2.止める是他动词,车作为他动词的宾语,用を提示;如果要把它当作主题,则有相应的自动词止まる。
3.应该是“手纸に切手を贴らないでは出してしまいました”吧....我也觉得该选D哦...不明白,本着负责的精神,不给你瞎解答。
4.我觉得选C的话貌似说得通..明明知道的样子,却什么都不给我说。。
5.我觉得C也说得通啊...没有上下文的话~~一个是我送妹,一个是妹送我
6.使役てもらう为礼貌地请求他人,直译过来就是“可以允许我做**么”,いただく是もらう的自谦语,いただける是いただく的可能形。。此对话中的意思为(非常有礼貌地)“忘带字典了,可以用一下老师您的么?”选B的话日本人就该糊涂了,难道是请老师用一下字典?另外,是どうぞ,不是ぞうど。。这个词应该是你手误吧。。
7.A电灯已经关了吗?B把电灯关了吧?C不把灯关了吗?D电灯正关着吗? 乙回答:不用,保持这个样子就可以了。このまま:这个样子。けっこう:汉字写作结构,名词时意思为字面的,做形动时意思为可以、足够等,这里是后者。

====================

你匿我接着匿,这回是不惜血本了啊。应该会有达人来吧,应该- -再次建议你分开问本回答被提问者采纳
第3个回答  2007-12-20
1.已经有人详细解答过了,相信你已经清楚了。
2.止める是他动词,车作为他动词的宾语,用を提示;如果要把它当作主题,则有相应的自动词止まる。
3.应该是“手纸に切手を贴らないでは出してしまいました”吧....我也觉得该选D哦...不明白,本着负责的精神,不给你瞎解答。
4.我觉得选C的话貌似说得通..明明知道的样子,却什么都不给我说。。
5.我觉得C也说得通啊...没有上下文的话~~一个是我送妹,一个是妹送我
6.使役てもらう为礼貌地请求他人,直译过来就是“可以允许我做**么”,いただく是もらう的自谦语,いただける是いただく的可能形。。此对话中的意思为(非常有礼貌地)“忘带字典了,可以用一下老师您的么?”选B的话日本人就该糊涂了,难道是请老师用一下字典?另外,是どうぞ,不是ぞうど。。这个词应该是你手误吧。。
7.A电灯已经关了吗?B把电灯关了吧?C不把灯关了吗?D电灯正关着吗? 乙回答:不用,保持这个样子就可以了。このまま:这个样子。けっこう:汉字写作结构,名词时意思为字面的,做形动时意思为可以、足够等,这里是后者。
第4个回答  2007-12-20
1.日本的自汽油的消量少。_外国也受欢迎。
A.而且 B.即使那样 C.因此 D.在那里
卷子是C,可是我思想不明白什不可以D。

2.门口前_止住,感到为难。
A. B.wo C. D.出
卷子是B,可是我思想不明白什不可以A,不可以把它当年的收成主人下叙述? 在

3.手里(上)贴邮票_出了。
A.没有的 B.没有 C.变得风平浪静 D.变得风平浪静
什卷子是C而不是D? 好象

4.知道的_什么都不做。
A.kara B.no C.no D.做
根死明白是什意思,卷子就我冒能个D的。

5.我到车站寄给妹妹_。
A.给的 B.给了的 C.举出(举行)了的 D.得到了的
我至今死明白三者之靶子本区是什,于是我结束C,不幸的卷子是D。

6.A:因为忘记了「书,_老师的。」
B:「好哟,请。」
A.可以让我使用吗? B.使用着的免费ke不磨吗?
C.请被使用。 D.请变成为使用。
我很是不明白什季节用被形式,什季节用主形式,什季节就直接什都城不用。
卷子是A,我又很不幸地B。

A.「_气吗?」
B.「不,就那样漂亮。谢谢。」
A.消去了的 B.消去增加样子 C.不消去 D.消去了的
"就那样漂亮"不明白是什````
卷子是B。

日本的人,愿在做

参考资料:yahoo