谢谢各位的中肯且出于不同视觉，角度的回答。都有一定的道理。说出了自身的体验。感谢大家。确实学语言和做任何事一样，都不可能轻而易举就可以如愿以偿的。是需要付出汗水和心血的，这是前提。但任何事情是存在规律的。日语也是如此。抓住了规律，就能事半功倍。不过，越是有规律的事物，越是会觉得不好把握，因为要照它固有的规矩做。（据说德语也这样）因此我们学日语，一定要先找到它用法上的规律，日语是相当有规律的，也就是很死板的，比如，句型接续上（接名词可以的句型，必然可接形容动词词干，因为形容动词词干就是名词而来），句型的构成上，表达的结构上（定语句和抽象存在句占了绝大部分）等等方面，相当统一。故一旦掌握了它的规律，反而会变得比没有规律的更好学，好掌握。即照着固有路径走就行。所以个人认为，日语无论在刚开始学时还是在学习过程中，老师也好，学生也好都应该从规律上着手，那么就会越学越简单。最终把越学越难的成见颠覆过来。让我们怀着满腔的信心和勇气，来共同探索日语中处处可见的规律吧。
-----新世界日语陆老师