第1个回答 2007-12-08
平原绫香
作词 路川ひまり
作曲 ID
はじまりの风よ 届けメッセージ
”いつでもあなたを信じているから”
あの时 梦に见ていた世界に立っているのに
见渡す景色に 足を少しすくませ
だけど后ろ振り向かないで 歩いてゆくこと决めたから
见上げた空 七色の虹 あなたも见てますか?
はじまりの风よ 届けメッセージ
梦に駆け出した背中 见守るから
舞い上がる风よ 想いを伝えて
”いつでもあなたを信じているから”
羽ばたけ 未来へ
例えば、たいせつなひとを胸に想う时は
谁もがきっと 优しい颜をしてるはず
道は时に果てしなくても 谛めずに行くよ
はじまりの风よ 届けメッセージ
遥かな旅路のその先で待ってる
舞い上がる风よ 运命も越えて
愿いは届くと 信じられるから
いつかまた逢えたなら あの笑颜见せて
はじまりの风よ 届けメッセージ
遥かな旅路のその先で待ってる
舞い上がる风よ 运命も越えて
愿いは届くと 信じられるから
恐れるものなどない”あなたがいるから”
--------------------------------------------------------
hajimarinokazeyo todoke Message
"itsudemoanatawoshinjiteirukara"
anotoki yumenimiteitasekainitatteirunoni
miwatasukeshikini ashiwosukoshisukumase
dakedoushirofurimukanaide aruiteyukukotokimetakara
miagetasora nanaironiniji anatamomitemasuka?
hajimarinokazeyo todoke Message
yumenikakedashitasenaka mimamorukara
maiagarukazeyo omoiwotsutaete
"itsudemoanatawoshinjiteirukara"
habatake miraihe
tatoeba taisetsunahitowomuneniomoutokiwa
daremogakitto yasashiidaowoshiteruhazu
michiwotokinihateshinakutemo akiramezuniikuyo
hajimarinokazeyo todoke Message
harukanatabijinosonosakidematteru
maiagarukazeyo unmeimokoete
negaiwatodokuto shinjirarerukara
itsukamataaetanara anoegaomisete
hajimarinokazeyo todoke Message
harukanatabijinosonosakidematteru
maiagarukazeyo unmeimokoete
negaiwatodokuto shinjirarerukara
osorerumononadonai"anatagairukara"
最初的风啊 传递我的讯息
无论怎样都对你深信不疑
那时站立在梦中的世界
环顾景色 有些让人望而怯步
但我已下定决心 头也不会的向前走
你是否也在仰望着天空中七色的彩虹？
最初的风啊 传递我的讯息
守望那朝着梦想出发的背影
飞扬的风啊 传达我的思念
展开自由的羽翼 飞向未来吧
每当心中想念着重要的那人时
无论是谁 脸上都写满柔情
有时候 即便到了尽头 也要坚持的走下去
最初的风啊 传递我的讯息
在遥远的旅途前方等待
飞扬的风啊 跨越了命运
会传达那个愿望的 如此深信
直到某天再度相逢 要让你看到那张笑脸
最初的风啊 传递我的讯息
在遥远的旅途前方等待
飞扬的风啊 跨越了命运
会传达那个愿望的 如此深信
只要有你在 我就不畏惧任何事物
拜托，楼上的，你转别人回答也看清楚，至少转个与原版相近的，你到底有没有听过，有本事你用你的歌词唱一次，你唱得出来我服你~~！
第2个回答 2007-12-17
はじまりの风よ 届(とど)けメッセージ
”いつでもあなたを信(しん)じているから”
あの时 梦()に见ていた世界(せかい)に立(た)っているのに
见渡(わた)す景色(けしき)に 足(あし)を少(すこ)しすくませ
だけど后(きさき)ろ振(ふ)り向(む)かないで 歩(ある)いてゆくこと决()めたから
见上(あ)げた空(そら) 七色(なないろ)の虹(にじ) あなたも见てますか?
はじまりの风よ 届(とど)けメッセージ
梦()に駆(か)け出(だ)した背中(せなか) 见守(まも)るから
舞(ま)い上(あ)がる风よ 想(おも)いを伝(つた)えて
”いつでもあなたを信(しん)じているから”
羽(は)ばたけ 未来(みらい)へ
例(たと)えば、たいせつなひとを胸(むね)に想(おも)う时は
谁もがきっと 优しい颜をしてるはず
道(みち)は时に果(は)てしなくても 谛めずに行(い)くよ
はじまりの风よ 届(とど)けメッセージ
遥(はる)かな旅路(たびじ)のその先(さき)で待(ま)ってる
舞(ま)い上(あ)がる风よ 运命(いのち)も越(こ)えて
愿(すなお)いは届(とど)くと 信(しん)じられるから
いつかまた逢(あ)えたなら あの笑(えみ)颜见せて
はじまりの风よ 届(とど)けメッセージ
遥(はる)かな旅路(たびじ)のその先(さき)で待(ま)ってる
舞(ま)い上(あ)がる风よ 运命(いのち)も越(こ)えて
愿(すなお)いは届(とど)くと 信(しん)じられるから
恐(おそ)れるものなどない”あなたがいるから”
第3个回答 2007-12-15
万物初始之风（《彩云国物语》片
艺术家/来源 未知
专辑 无标题 - 06-05-04
CD 曲目号 14
文件名万物初始之风《彩云国物语》.mp3
通过电子邮件发送媒体链接
长度 4:47
文件大小 3,374KB
格式 mp3
平原绫香
作词 路川ひまり
作曲 ID
はじまりの风よ 届けメッセージ
”いつでもあなたを信じているから”
あの时 梦に见ていた世界に立っているのに
见渡す景色に 足を少しすくませ
だけど后ろ振り向かないで 歩いてゆくこと决めたから
见上げた空 七色の虹 あなたも见てますか?
はじまりの风よ 届けメッセージ
梦に駆け出した背中 见守るから
舞い上がる风よ 想いを伝えて
”いつでもあなたを信じているから”
羽ばたけ 未来へ
例えば、たいせつなひとを胸に想う时は
谁もがきっと 优しい颜をしてるはず
道は时に果てしなくても 谛めずに行くよ
はじまりの风よ 届けメッセージ
遥かな旅路のその先で待ってる
舞い上がる风よ 运命も越えて
愿いは届くと 信じられるから
いつかまた逢えたなら あの笑颜见せて
はじまりの风よ 届けメッセージ
遥かな旅路のその先で待ってる
舞い上がる风よ 运命も越えて
愿いは届くと 信じられるから
恐れるものなどない”あなたがいるから”
第4个回答 2007-12-04
平原绫香
作词 路川ひまり
作曲 ID
はじまりのかぜよ とどけメッセージ
”いつでもあなたをしんじているから”
あのとき よめにみていたせかいにたっているのに
みわつすけしきに あしをすごしすくませ
だけどおしろふりむかないで あるいてゆくこときめたから
みあげたそら なないろのにじ あなたもみてますか?
はじまりのかぜよ とどけメッセージ
よめにかけだしたせなか みまもるから
まいあがるかぜよ おもいをつたえて
”いつでもあなたをしんじているから”
はばたけ みらいへ
たとえば、たいせつなひとをむねにおもうときは
だれもがきっと やさしいかおをしてるはず
みちはときにはてしなくても あきらめずにいくよ
はじまりのかぜよ とどけメッセージ
はるかなだびじのそのさきでまってる
まいあがるかぜよ うんめいもこえて
ねがいはとどくと しんじられるから
いつかまたあえたなら あのえかおみせて
はじまりのかぜよ とどけメッセージ
はるかなだびじのそのさきでまってる
まいあがるかぜよ うんめいもこえて
ねがいはとどくと しんじられるから
おそれるものなどない”あなたがいるから”本回答被提问者采纳