朝鲜和韩国语言文化相像，历史上两者有什么渊源？
朝鲜半岛最早出现的古代国家，一般认为是“古朝鲜”，细分为檀君朝鲜、箕子朝鲜、卫满朝鲜。对“古朝鲜”之记载大多流于传说性质，扑朔迷离。公元前2世纪末，朝鲜与西汉交恶，汉武帝派杨仆、荀彘进攻朝鲜，朝鲜王右渠被杀，都城王险城被汉军攻克，卫满朝鲜灭亡，时为公元前108年。汉朝在其故地上设置乐浪、真番、临屯、玄菟四郡，是为汉四郡。
676年至892年为朝鲜半岛历史上的统一新罗时代。当时，大同江（浿江）以南的朝鲜半岛中、南部地区以金城（今韩国庆州）为中心，处于新罗王朝的统治之下，济州岛的耽罗国、郁陵岛的于山国亦为新罗的附庸。
918年，弓裔的部将王建通过军事政变推翻弓裔而即位为王，国号“高丽”，定都松岳（今朝鲜开城）。935年，新罗降服高丽，936年，高丽灭后百济，完成了朝鲜半岛中南部的统一。这一时期，高丽北方的契丹民族兴起，建立了强大的契丹帝国（辽），在扩张中与北拓的高丽接壤，引发了高丽契丹战争。
高丽契丹战争结束后，高丽进入和平发展时期，在11世纪中叶（高丽文宗时期）进入全盛。11世纪末，高丽东北面的女真民族兴洞拍起，高丽颇感威胁，主动出击，反被击败。
1392年，高丽恭让王被废，李成桂即位为王，翌年奉明太祖圣旨，改高丽国号为“朝鲜”，史称朝鲜王朝。朝鲜王朝的国号是朱元璋给起的，“国在东方，先沐朝日之光鲜”故名曰朝（ZHAO）鲜。
朝鲜王朝一直延续到了甲午战争，之后在日清签的条约中有一条是清朝放弃对朝鲜的宗主权。然后朝鲜王朝改名大韩帝国，朝鲜王称帝。结果没多久（12年吧）就被日本全面吞并了。吞并后被日本改名为朝鲜。
1945年日本投降，以北纬38度线（三八线）为界，分别由苏联红军和美国陆军接收。三八线以南成立了美国军政厅，以北则由苏联军事统治。1947年2月，金日成建立了朝鲜半岛第一个无产阶级独立政权——北朝鲜人民委员会，金日成被推选为委员长。另一面大韩民国首任总统李承晚在日本投降后回到朝鲜半纳辩羡岛，作为右翼势力领袖展开反托管运动，主张南部单独建国。
1947年秋，美国在联合国提出朝鲜半岛问题，联合国通过一项决议，要求朝鲜半岛举行自由大选，选出政府后，占领军撤军。1948年，选举仅在南部举行。在选举结果的基础上，8月15日，大韩民国宣布成立，李承晚在美国的支持下当选总统。北部反应迅速。9月9日，在苏联的支持下，金日成宣布成立朝鲜民主主义人民共和国。
1950年6月，在苏联的支持下，金日成部队发动了针对大韩民国政府的朝鲜战争，朝鲜人民军刚开始一路胜利，将南韩军压制到釜山一带，于是以美国为首的联合国部队在仁川登陆，朝鲜人民军面临被拦腰斩断之势，被迫撤退灶衫，并被美军一路压制到鸭绿江一带。此时中华人民共和国与苏联协商后介入，10月19日中国人民志愿军跨过鸭绿江，帮助朝鲜向南发动战争。
经过反复的拉锯战以后，双方最终决定1953年7月27日以临时分界线（三八线）为界，“中国人民志愿军—朝鲜人民军联军”与美国主导下的“联合国军”签定停战协定，并由联合国指派永久中立国瑞士及瑞典驻军于共同警备区域，以监察两国在边境的军事行动。
1953年7月27日韩朝双方在板门店签订休战协议后，双方不时都有小冲突，而双方的社会、经济发展亦迥异，至今（2019年）仍然处于分治状态。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考