第一段我写了一开始大卫不肯说话,然后我们给了他糖果,大卫开始和我们说话并且越说越多,但是突然间就流眼泪了,我们问原因他说想参加跑步但是没有勇气,然后我就鼓励他,第二段写了大卫很担心和害怕,甚至说不出一个字,我们再次给他鼓励,最后提升了大卫对跑步的兴趣并参与到比赛当中,我们终于松了一口气且心是滚烫的,最后加了一句多么和谐的气氛,这样写会不会离题?
你好,请问一下为什么第一段写了我们和他聊天会有可能判断为离题?
追答您好,离题的判断有大范围和小范围。大范围就是和题目基本上没有关联,而小范围是对于所给出的句子的理解,尤其是语法上的理解出了问题。
第一段的第一句是:
We sat down next to each other, but David wouldn't look at me.
这里的 each other 在英语是(2人之间),而 one another 是(3人或以上的人),您的汉语表示中写了(我们给了他糖果,他开始和我们说话。。。)第一句很清楚的是作者和David两个人,并没有其他人,而您的主语用了(我们),表示您对于 each other 的理解出现了错误,把两个人之间的对话和场合变成了多人的对话和场合。这个不属于大范围的离题,但可以看作是小范围的离题,而小范围的离题需要看阅卷老师的标准。但个人认为这篇作文之所以刻意使用了 each other 就是要看考生是否可以区别 each other 和 one another 之间的区别,理解错误,后面的对话的人称就全错了。这个是我觉得会被判为是离题的主要原因。