牵你的手一生一世用英语怎么说

牵你的手一生一世用英语怎么说，大家帮忙啦~翻译的好有奖~

举报该问题

推荐答案 2009-01-21

hold your hand,forever and ever

forever and ever 这是老外常用的一句比较有诗意的的话，意思为一生一世，天长地久，就好象我们中文里的成语

那些什么for all my life 之类的都是比较普通的翻译过来的

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://22.wendadaohang.com/zd/S0ChX2I6.html

第1个回答 2009-01-21

Holding your hand, and aging with you 执子之手，与子偕老本回答被提问者采纳

第2个回答 2009-01-21

Lead your hand all one's life.
可以吧，我爸是语言系教授。我英语过了5级了哦，相信我。。。。。。

第3个回答 2009-01-27

Hold your hand for ever
或
Hold your hand for ever and ever
意思是一样的哦。

第4个回答 2009-01-21

Hold your hand all my life.

相似回答

情人节祝福语英语答：情人节祝福语英语1 1、Every man is a poet when he is in love、每个恋爱中的人都是诗人。2、Love is a chord in life, not a solo、爱是人生的和弦，而不是孤独的独奏曲。3、Dont cry because it is over, smile because it happened、不要因为结束而哭泣，微笑吧，为你的曾经拥有。4...

很甜很撩的表白句子英语答：3、好笑吗身边没你,好怪,陪我一生一世好吗? Funny, without you around, so strange, accompany me all my life, okay? 4、地球仍然转着,世间依旧善变,而我永远爱你。 The earth is still turning, the world is still fickle, and I love you forever. 5、你是岸,我是船,你是太阳,我为你转,幸福有...

大家正在搜

一生一世英语怎么说我爱你一生一世英语怎么写一生一世英语怎么写一生一世我爱你的英文爱你一生一世的英文你是我的英语怎么说我非常爱你用英语怎么说我永远爱你用英语怎么说我的用英语怎么说

一生一世用英语怎么说

英文一生一世

一生一世的英文翻译

一生一世的英文怎么写？

爱你一生一世用英语怎么说

把这段话翻成英语。。因为你所以我快乐。这一生只爱你。牵你的...

爱你一生一世用英语怎么说。

守护你一生一世用英语怎么说