一段中文翻译成英文

影片是关于狮子Alex回家了,和父母团聚,却因为自己失去了狮子好斗的本性差点被驱逐;斑马Marty因为朋友Alex弄错了他而和Alex闹别扭;长颈鹿爱上了胖乎乎的河马,却无法开口。当然了,还有大背景,人类继续伤害着这些野生动物,夺走了他们的水源。
影片将动物的世界描述成一个和谐世界——就是要让我们反思自己的所作所为——自认为是万物灵长的人类,不管不顾别的生物的死活,自私自利。
总之,用一句话来概括——亲情、友情、爱情交织在一起的共识

推荐你一个网上词典。 有道桌面词典。迅雷下就可以了。很好用
Movie is about a lion at home, and Alex, but because his parents reunite lost lion aggressive nature is nearly expelled, Zebra Marty because his friend Alex wrong with Alex act peevishly, The giraffe fell in love with fat hippo, cannot open. Of course, and the big background, continue to hurt with the wild animals, and took them to the water.
The film will animals as a harmonious world - is to make us to reflect on their behavior is everything - since the human spirit, regardless of whether long or other creatures, selfishness.
Anyhow, to one sentence - family love, friendship and love intertwined consensus
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-01-03
The film is about Alex the lion home, and parents, but because the Lions lost their aggressive nature came close to being expelled; zebra Marty friend Alex because he made a mistake and odds and Alex; giraffe fell in love with the chubby hippopotamus, but Unable to speak. Of course, there is still a backdrop of human harm to these animals, they took away the water.
第2个回答  2009-01-03
The film is about Alex the lion home, and parents, but because the Lions lost their aggressive nature came close to being expelled; zebra Marty friend Alex because he made a mistake and odds and Alex; giraffe fell in love with the chubby hippopotamus, but Unable to speak. Of course, there is still a backdrop of human harm to these animals, they took away the water.
Video description of the animal world into a harmonious world - is that we want to reflect on their actions - since that is the soul of all things human, no matter regardless of level of biological life and death, self-serving.
In short, can be summed up in one sentence - family, friendship, love intertwined with the consensus
第3个回答  2009-01-04
This film is about a lion Alex going home as to get together with his parents. But he was driven away by the congener because of the lack of a lion's nature--fighting &pugnacity; Marty ,a zebra ,had a quarrel with Alex by the mistake that Alex had made;a giraffe fall in love with a squabby hippo ,but no way to say(or. with hesitate to say).Of course ,there lies the big background, human kept on damaging the wild animals,and take away their source of water.
This film view the animal's world as a harmonious world.
It leads humans that consider ourselves as the king of everything think twice for what we had done ,just for the interest in ourselves, with no cosideration with others.
In all,all to one sentence family love, friendship and love intertwined
第4个回答  2009-01-14
The movie was went home about lion Alex, reunited with the parents, because own lost the lion combative natural disposition almost to pursue actually; Because but zebra Marty friend Alex made a mistake he to act difficult with Alex; The giraffe has fallen in love with the chubby hippopotamus, is unable actually the aperture.Certainly, but also has the big background, the humanity continues to injure these wild animals, has been deprived of their water source. The movie describes animal's world a harmonious world - - is must let we reconsider own actions - - to confess for is the myriad things works the long humanity, disregards other living thing the life, selfish. In brief, summarizes - - the dear ones, the friendship, love with a speech interweaves in the same place mutual recognition