英语语法填空,第三个,没有leave sb done来指使sb被动的用法么,一定要leave sb

英语语法填空,第三个,没有leave sb done来指使sb被动的用法么,一定要leave sb to be done表被动么

可以leave sth done,但是意思不合,left the car unrepaired,我们没修就把坏车丢那儿了。为了要合意思,这里只能用leave sth to be done。把车留下修理追问

那leave the car repaired会成什么意思?

追答

让车保持已修好的状态,车是修好的我们没把车砸了就走了。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2016-02-20
他把车留下待修,这个是待修状态,是表示将来的,用不定式来表示。追问

leave sth done是已经完成了的被动么

追答

Leave sth done 让某事处在某种状态
Please don’t leave your questions.
到也不是完成了,只是你把车交给主人等他维修时,车并不是维修状态

Please don’t leave your questions unanswered

而是属于一种等待维修的状态,所以不定式表将来

本回答被提问者采纳