解析雅思写作语法错误有哪些危害与如何纠正

Question

如题所述

Answer 1

雅思语法错误林林总总还是不少的，威学托福老师一般会分为以下几类：非谓语动词使用不当、时态混乱、表述累赘、用词不当（如磁性混淆、同义词错用、固定搭配错误等）
如 非谓语动词使用不当
原句：Comparing with the money people earns， the sense of achievement is more important。

改后：Compared with the money people earns， the sense of achievement is more important。

此处是动词compare的现在分词和过去分词使用混淆了。在英语中，动词的现在分词往往表示的是主动的意思，过去分词则表示被动的含义。原句想表达的是“将成就感与钱相比”，“把…与…相比”是明显的被动含义，因此应该使用compared。

又或者是 表述累赘
原句：Internet plays an important and indispensible role in people’s life today。

改：Internet plays an indispensible role in people’s life today。

评：这个句子一看就知道是作者为了使用高级词汇而犯下的错误。明明已经有Important来表示重要性了，又强行加上了indispensible来表示不可缺少，这种说法只有在国内zhengfu工作报告中才会出现的，老美是不喜欢的!