flipped的中文翻译和意思是什么?

如题所述

flipped作动词时,意思是“(使)快速翻转,迅速翻动”;作形容词时,意思是“课堂)翻转的(一种新教学方式)”,下面就为大家详细讲解下这个单词的知识点。

一、读音不同

英[flɪpt] 美[flɪpt]

二、释义不同

v.    (使)快速翻转,迅速翻动; 按(开关); 开(或关)(机器等); (用手指)轻抛,轻掷;    

adj.    (课堂)翻转的(一种新教学方式);    

三、词形变化不同

原型: flip

四、用法不同

flipped是flip的过去式和过去分词,通常译为(使)快速翻转,迅速翻动;按(按钮);轻掷等,还可以表示“怦然心动”的意思,例句有:

1、He didn't flip on the headlights until he was two blocks away..他开出两个街区后才打开车头灯。

2、The little girl flipped all the way to school. 小女孩一路蹦蹦跳跳地去学校。

五、双语例句

1、He flipped the lid open and looked inside the case. 

他猛然开盖,朝箱里看。

2、They flipped a coin to decide who would get the ticket. 

他们掷币决定谁得这张票。

3、She flipped through the magazine looking for the letters page. 

她浏览杂志寻找读者来信页。

4、The car hit a tree and flipped over. 

汽车撞上一棵树,翻倒了。

5、She finally flipped under the pressure. 

她在这种压力下终于发疯了。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2023-04-19

"flipped"的中文翻译可以是"翻转"、"颠倒"、"反转"等。其意思取决于所描述的对象和情境。

在电影和文学作品中,"flipped"通常指的是主人公的内心发生了颠覆性的变化,从而导致生活和行为方式的根本改变。例如,电影《翻转世界》(Flipped)中,女主角在成长过程中发现自己对男主角的感情发生了颠覆,从而改变了她对自己和周围世界的看法。

在技术和工程领域,"flipped"可以指的是翻转或反转某个部件或结构。例如,翻转屏幕、反转电路板等。

在口语中,"flipped"也可以用于形容某人突然发脾气或失去控制。例如,"He just flipped out and started yelling at everyone."(他突然发脾气,对每个人都开始大叫大嚷。)

第2个回答  2023-01-10

“flipped”在爱情中的特殊意义所指的就是“怦然心动”,并且和“coisini”还能组合成一对情侣网名,“coisini”是爱尔兰语,其特殊含义也是指“怦然心动”。如果有女生或者男生对你使用了这个单词的话,那么就代表他or她对你心动了,是在和你表白!

电影flipped译成怦然心动,是根据电影的主题来翻译的,不是完全照搬英语单词的翻译。怦然心动意思为:心突然被触动。翻译成怦然心动能更准确的表达电影的主题思想带给人的美好感觉。

其他英文情侣网名推荐:

1、羁绊 °sunset| | 牵绊 °sunset|

2、flower | leaves

3、te amo . | ti amo .

4、believe你爱我 | because我爱你

5、higirl | heyboy

6、sunny°刺眼 | rainy°伤情

7、暮冬- gentle° | 初晴- moment°

8、寂寞与红酒 nervou | 烟蒂与口红 direct

9、知足 content つ | 识趣 content つ

10、|perfume染烟||perfume引味