22问答网
所有问题
资料上有句话,违章者对警察解释时,警察说Sorry,but that is no excuse.警察说的话我觉得语法好象有问题啊
不应该是that is not excuse吗?
举报该问题
推荐答案 2009-02-03
个人认为:没有问题吧!这里警察说,抱歉(我对对您的处罚表示歉意),但是没有可以原谅的理由!(that指违章行为)
就好象我们中国人的情景:你怎么罚我呢?警察说,我真是不好意思,可是我也是没办法啊!(表示无奈)
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://22.wendadaohang.com/zd/SIfT6TIf.html
其他回答
第1个回答 2009-02-02
对不起,但是(对于违章的人)没有借口。
没有语法问题
第2个回答 2012-10-11
excuse为n.呵呵
第3个回答 2009-02-03
没什么问题 只是说法不同
第4个回答 2009-02-05
个人认为原意应为:对不起,但这不是借口。
第5个回答 2009-02-02
没什么问题
相似回答
英语小问题
答:
[选D
,Sorry, but
that
's
no
excuse
.(很抱歉,但那不是借口。)符合题意。
That
's all right.用于回答“Thanks”或“Sorry”;I don't believe you(我不相信你),是非常不礼貌的表达法,在平时交际时应避免使用。而"How dare you say that(你怎么敢那么说?)"也是很生硬、不礼貌的表达,要排除...
英语小故事~!~!
视频时间 06:48
大家正在搜
句句说到心坎上的句子
无法诉说的委屈的句子
电子警察违章处理期限
交警和警察有什么区别
交警违章处理电话
电子警察交通违章查询
有句话怎么说来着
最刺心的十句话
十句简短表白的话