first time翻译成中文

Question

如题所述

Answer 1

first time翻译成中文意思是首次的。

形容词adj. 表首次的，第一次的；

例句：

1、It was the first time the alliance has done so for rebels in the west, said the commanders.他们说，这是北约首次向西部的反对派提供这类影像。

2、When Brett Sperry heard it for the first time, he said right away that it was the title track for the game.当布雷特斯佩里听取了第一次，他马上说，这是本场比赛的主打歌曲。

first time和the first time 的区别：

1、释义差别

the first time 译为：（特指的）第一次；第一次……的时候；

first time 译为：首次的；

2、在句子中充当的成分

the first time ：这个短语在句子中充当名词的作用，在句子中只能做名词的成分；

first time：在句子中一般不能单用，通常和定冠词the或物主代词my等词汇一起使用。

例句：

The first time I met her was on Tuesday.我第一次遇见她是在周二。

It was the boy's first time to drink coffee.这是男孩第一次喝咖啡。