如虎添翼。
1. 成语解读：这个成语“如虎添翼”通常用来形容强大的事物得到了额外的帮助或者增强，变得更加强大。字面意思是已经如同老虎一样强壮，再给它加上翅膀，暗喻已经有了很强的能力，再加上某些有利的条件或支持，就会变得更加强大无比。
2. 谜语解析：“云上虎带翅膀”这一描述中的“云上虎”代表着老虎的强大力量，而“带翅膀”则象征着进一步的提升或增强。结合这一形象描述，谜底自然地指向了“如虎添翼”。
3. 文化内涵：“如虎添翼”在中国文化中具有强烈的象征意义。一方面强调强大的能力得到增强后能够发挥出更大的作用；另一方面也表达了对事情发展更加顺利的期望。这个成语常常用来形容人或事物取得了进一步的成功或成就。通过这种生动形象的方式，“云上虎带翅膀”与成语之间建立了一种富有创意的联系，使人们在猜测的过程中感受到中国传统文化的魅力。