为什么周边叫谷子

Question

如题所述

Answer 1

周边源自日本，在日语中称为グッズ，其音译为“谷子”。在国际上，周边产品通常被称作HOBBY，细分为CORE HOBBY和LIGHT HOBBY，前者指的是硬周边，如模型和手办，后者则指软周边，例如挂卡、扭蛋、钥匙扣等。
谷子这一称呼的由来，一种解释是周边产品在英语中为goods，而“谷子”是其音译。
在国外的HOBBY文化中，硬周边与软周边的区分明显。硬周边，如模型和手办，主要是为了收藏和欣赏，几乎没有实用价值；而软周边，如手机链和钥匙扣，则具有一定的实用性。
扭蛋等周边产品通常尺寸不大于12厘米，结构简单，工艺相对普通，并且常常以一系列的形式推出。