这句话的意思是：跟把盐撒在空中差不多可以相比。
出处：南朝·刘义庆《世说新语》’
选段：
兄子胡儿曰：“撒盐空中差可拟。”兄女曰：“未若柳絮因风起。”公大笑乐。
译文：
他哥哥的长子胡儿说：“跟把盐撒在空中差不多可以相比。”他哥哥的女儿说：“不如比作风吹柳絮满天飞舞。”太傅大笑起来。
扩展资料：
《咏雪》写了谢家子弟咏雪的事件。文章只用一句话交代咏雪的背景：“谢太傅寒雪日内集，与儿女讲论文义。”（谢安在寒冷的雪天举行家庭聚会，和他子侄辈的人讲解诗文）短短15个字，涵盖的内容却相当多。东晋的谢氏家族是个赫赫有名的诗礼簪缨之家，为首的是谢太傅，即谢安。在这样的家族里，遇到雪天无法外出，才有“讲论文义”的雅兴。
《咏雪》选自“言语”门，作者对谢家子弟咏雪一事只做客观叙述，不加任何评论，给读者自己以品评的余地，不但使行文更为简洁，也更能发人思考。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 推荐于2017-09-15
“撒盐空中差可拟”是指：天上的雪纷纷扬扬，像把一把盐撒在空中一样！这样的比喻，形很似，但神不似。本回答被提问者采纳
第2个回答 2009-03-19
“撒盐空中差可拟”是指：天上的雪纷纷扬扬，像把一把盐撒在空中一样！这样的比喻，形很似,但神不似
第3个回答 2019-05-08
拟，是比拟。这句话出自古代才女谢道韫和他的弟弟。有一天，谢道韫的叔父谢安看到下雪了，就叫他的侄子侄女们各用一句诗来描述一下下雪的景象。谢道韫的一个兄弟说的就是上面的那句：撒盐空中差可拟。谢道韫听了却说：莫若柳絮因风起。谢安听了，心里非常高兴。咏絮才一词就出自这个典故。
第4个回答 2009-03-18
跟把盐洒在空中差不多
相似回答