中文翻译英文

或许 当一个男孩成为一个男生的时候
我们就不曾知道他是怎样的改变
或许以前他是一个淘气而又令人生厌的“土匪”|
但是长大后的他
或许就是那个很在乎他们眼中的那些所谓的面子
我不得不承认
那确实是一种成长
因为男生天生就有那么一种不一样的心理法则
或许我们可以给它一个很郑重的名词 ——— 成熟!
其实 我个人认为太显摆的成熟其实也可以说是一种另类的幼稚!

生活是什么?就是让自己正常的活着!
为什么有时候要为了那些所谓的男生中普遍的法则来约束自己?

这些是我从我弟弟身上发觉到的东西!

长大了,是因为他更懂得怎样打扮自己!要有发型,要有资历,要有值得炫耀的东西…………
长大了,是因为他更懂得怎样�肿约旱淖宰穑±�缦园谧约骸�?
长大了,是因为他更懂得怎样“欣赏”别人!当然是指女生!他告诉我男生就是喜欢窈窕型的,漂亮点的………他经常说我胖,脾气又不好…以后肯定没人要,嫁不出去等等,我就说我要嫁,他就说,那你当尼姑啊,我自然的回答是“是啊,你没看到我买的大悲咒碟子吗”…………其实,在这方面,他想的懂的肯定比我啊多!
长大了,是因为他更懂得怎样增加自己的面子!例如有一天晚上,因在争执看什么电视时,我妈就说我男生不像男生女生不像女生,不知道你像什么,我弟弟就说我是太监,太监就是那样的,听到就不高兴了,他还接着说,你看你满脸麻子,走出去都不好意思给别人说我是他姐!气死我了,尽管他说得有道理,但还是不爽!说他小不计较呢,但他还是不我高的人了!
长大了,是因为他更懂得为自己争取什么!就拿今年过春节来说,他将自己的压岁钱存到,想买一个MP3(因为在学校有那个就代表得到别人不同的优待)……他还想一辆越野赛车,因为很酷……
长大了,更拽了,更假了!
他可以在一小时内洗两次头,就那么一点毛毛还弄了又弄,然后开飞车,想将头吹立起,我说你去理发店弄就是了啊,他说那样伤发质!后来如愿要了一个电吹风,就爱不释手,出门之前都会吹很久,就为了前面的那点长毛!洗头还要用霸王,买回来时像是捡到了宝,好象那就是他一个人的,我们都不让碰!其实这种表现无疑很幼稚!
长大了,更放肆了!
不管什么时候,只要我们在一起做什么,他就骂我笨,说我就只会读书!就说他教我打羽毛球时,经常说我反应迟钝,笨得像一头猪!!其实我也知道,在生活上有时的反应是迟钝,但不喜欢他那种皱眉头说我的样子!但是不得不承认,就像我妈妈说的那样,在学习上我占上风,但在学习之外,我什么都比不上他!不过遗憾的是,现在都不好意思说我是大学生
长大了,更高了!感觉很快的,他比我高了,经常会用一种俯视的态度说我矮,看到那副骄傲的饿样子就是气!
长大了,却还是那样的小气!
去年春节和爸妈打斗地主输了5圆左右的钱,眼泪双颗双颗的掉,还硬要将钱拿回去。今年春节和妈妈都地主,输了两把,输了点钱,脾气大得很!!不过今年他在我的影响下学会上网(其实就是打游戏),挺舍得花钱,办张会员卡就充了知道30圆,当然钱是他的!叫他请我上就像是想在夏天想看到雪景一样!
长大了,他就是有点不一样了,但是他还是那么的好吃!毕竟他还是初二的学生! 但是他还是很在乎他的面子,开学那天叫他拿点他自己的生活用品他都觉得有伤他的面子!亏我还驮着他的被褥满大街的“游行”……

长大了,看似成熟了,其实有时候也可以很幼稚!!!!!!!!!

英文翻译:
Perhaps when a boy as a male when
We did not know how he changes
Perhaps before he is a mischievous and a nuisance "bandits" |
But when they grow up, he
Perhaps this is the very eyes of those who care about their so-called face-saving
I have to admit
That is certainly a growth
Since then the boys born there are not the same as a kind of psychological laws
Perhaps we could give it a very solemn terms --- ripe!
In fact, I personally think that is too sophisticated of显摆can actually say that it is a different type of childish!

What is life? Is to allow their normal lives!
Why do sometimes have to for the boys in the so-called common law to restrain themselves?

These are my from my brother who found that something!

Grown up, is because he know how to dress themselves! Hair Style should be, to have qualifications, we must have something worth showing off things ... ... ... ...
Grown up, is because he knows what to � swollen gather in harvest about drought Angulinao Jae Park Mi ± � unadorned about wrecks �?
Grown up, is because he know how to "appreciate" other people! Of course, girls are mean! I told him that boys enjoy Get Fit type, beautiful point ... ... ... He always says that my fat a bad temper again later ... certainly nobody wanted, marry and so on do not go out, I always say that I am going to marry, he can say, When you nun ah, my natural response is "yes ah, you do not see me buying大悲咒plate吗" ... ... ... ... In fact, in this context, think of him than I understand many ah!
Grown up, is because he know how to increase his own face! For example there is one night, due to the dispute look at what the television, my mother said that my boys and girls, unlike boys, unlike girls, I do not know what you like, I say my brother are eunuch, eunuch is like to hear not happy, he also went on to say that you look you pock face, go out to the people saying they are embarrassed him are my sister!气死me, even though he has put it right, but not well! Said that he did not care about this small, but he is not a person of my high!
Grown up, is because he know how to fight for themselves what! Take-off Chinese New Year this year, he will keep his lucky money that want to buy an MP3 (at school because that has to be someone else on behalf of different treatment) ... ... and he wants a cross-country car, cool ... because ...
Grown up, more drag, and even a fake!
He can wash in one hour two, it will then point Maomao also get another alley, then open vehicles, will want to erect the first blow, I say you go get就是了ah barber shop, he said that injury as hair! Later, to get a hair dryer on appeal, will be blowing out a long time before, on the front of that point for Long Hair! Overlord shampoo is also used to buy back on a golden opportunity such as pick up, as if that is a person of him, do not let us touch! In fact, such a performance is undoubtedly a very childish!
Grown up, the more impudent!
Whatever the time, as long as we together to do what he reproved me stupid, that I will only be reading! Say that he taught me to play badminton, we often say that I am insensitive, stupid like a pig! ! In fact, I also know that in life sometimes the response is slow, but I do not like him the kind of frown that I like! But have to admit, just like my mother said, studying at the upper hand on me, but in the study, I can not compare him anything! But regrettably, are now embarrassed that I are college students
Grown up, higher! Feeling very quickly, he higher than I often use a kind of attitude that I am overlooking the short, hungry to see the proud look fit is gas!
Grown up, still as stingy!
Chinese New Year last year, and parents play斗地主lost about 5 round money, tears Double stars Double stars of the swap, but also insist on holding back the money. Chinese New Year this year and the mother are landlords, lost 2, lost some money, very big temper! ! But this year he was under the influence of my Internet Society (actually playing the game), quite willing to spend money, do Zhang membership card on the charge of 30 yen to know, of course, money is of him! Please call me up just like him are in the summer want to want to see, like Snow!
Grown up, he is a bit different, but he was so delicious! After all, he was the second year students! But he still cares about his face, the opening day and he asked him to take his own life supplies him feel have hurt his face! I also loaded him loss of bedding filled with the "procession" ... ...

Grown up, seemingly sophisticated, but in fact sometimes can also be very naive! ! ! ! ! ! ! ! !
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-03-15
When perhaps a boy became a male student time we not once to know he was what kind of change perhaps before he was one mischievous and tedious “the bandit”| But after growing up he perhaps is that cares about in their eye these so-called faces I to be able not but very much to acknowledge that is one kind of growth truly, because the male student inborn has such one kind of dissimilar psychological principle perhaps us to be possible to give it a very serious noun - - - mature! Actually I thought that too showed off maturely may also say was actually one kind in addition kind of weakness! What is the life? Is normal is being lived oneself! Sometimes why wants, for in these so-called male students the universal principle restrains itself? These are I the thing which detects from my younger brother body! Has grown up, is because he understood how to dress up itself! Must have the hairstyle, must have the qualifications and records of service, must have the thing which is worth showing off ............ Has grown up, is because he understood how � to swell approximately dry Nao Zaise the ± � man garden mi approximately the human bone �? Has grown up, is because he understands “the appreciation” what kind of others! Certainly refers to the female student! He tells me the male student to like slender, attractive spot .........He said me to be fat frequently, temperament not good…Later will affirm nobody to want, not to be able to marry and so on, I said that I must marry, he said that then you will work as the nun, my natural reply will be “, you had not seen I will buy greatly sad incantation dish” ............Actually, in this aspect, he wants understands definitely compared to me many! Has grown up, is because he understood how to increase own face! For example a one day of evening, because when the dispute watches any television, my mother said that my male student does not look like the male student female student not to look like the female student, did not know that you look like anything, my younger brother said that I am the court eunuch, the court eunuch am such, hears is not happy, he also then said that you looked your whole face person with a pockmarked face, walked embarrassed for others said I was his elder sister! Irritated me, although he said makes sense, but was not feeling well! Said that he slightly did not haggle over, but his not my high person! Has grown up, is because he understood that strives for anything for oneself! On took celebrates this year Spring Festival, he saved his new year's money, wanted to buy MP3 (, because had that in school to obtain others on representative differently to give favored treatment) ......He also thinks a cross country vehicle race, because very cool ...... Has grown up, has entrained, was more false! He might in one hour wash-in two heads, also make on a little infant has made, then opened the speeding car, wanted to blow stands, I said that you went to the barber shop to make and that's the end, he said that such wound sent the nature! Afterward like was willing to want an electric drier, was unable to put down, before going out, can blow is very long, for front that grew hair! Washes hair must use the overlord, buys when likely picks the treasure, probably that was he, we did not let bump! Actually this kind of performance is very without doubt weak! Has grown up, was dissoluter! No matter, so long as we are making anything together, he scolded me to be stupid, said that I only will study! Said that he teaches when I play the badminton, frequently said my slow reaction, is stupid looks like a pig!! Actually I also knew that in the life sometimes response is slow, but did not like his that kind frowning says my appearance! But can not but acknowledge, looks like such which my mother said that I is in the upper hand in the study, but beside the study, my anything does not compare him! However it is a pity, now embarrassed said that I was the university student have grown up, was higher! Feels very quickly, he has been higher than me, will use the manner which one kind will overlook to say me frequently to be short, saw that vice-arrogant hungry appearance will be was mad! Has grown up, actually such mean spirit! Last year Spring Festival and father and mother fighting landlord has lost about 5 circle money, tear pair of pair of falling, but also insists the money to bring back. This spring festival and mothers the landlord, has lost two, has lost a money, is hot-tempered very!! However he the academic society surfer (hits game actually) this year under mine influence, very gave up spends, manages opens the membership card to imitate has known 30 circles, certainly the money was his! Is called him to invite on me likely is wants to want to see in the summer the snowscape is the same! Has grown up, he is a little dissimilar, but he such delicious! He is second day's student after all! But he very much cares about his face, begins school that day is called him to take selects his daily necessities him to think that has the wound his face! Owes I also to carry on the back his bedding full avenue “the parade” ...... Has grown up, looked that resembled has been mature, sometimes actually might also be very weak!!!!!!!!!
第2个回答  2020-02-03
第3个回答  2009-03-15
整个一中文翻译...你连赏金都不给,还要翻译那么长的文章。估计没人会帮你正规翻译的。
第4个回答  2009-03-15
你找一个在线翻译网站翻译一下就可以啦
给你提供一个http://www.hao123.com/ss/fy.htm