我问的是,,我以为F4是台湾人,演韩剧是不是配音还是自己本身会韩语?

Question

如题所述

Answer 1

搞混了吧，台湾、日本、韩国都拍过流星花园啊！只不过有的版本叫花样男子而已，你看的肯定是韩版的，演员都是韩国人，不涉及配音的问题！最近内地也要拍了，我无语啊！这演员选的哟，闭着眼睛挑的！

Answer 2

F4 韩国 日本 台湾 都拍摄过.
你看的韩国版本,都是韩国人主演的.不是台湾人!

Answer 3

F4的故事是一个日本的漫画,
韩国,日本,台湾都把这个漫画改编成了电视剧.
下半年大陆也会出来,大陆版的F4
http://image.baidu.com/i?ct=503316480&z=0&tn=baiduimagedetail&word=%B4%F3%C2%BD%B0%E6%B5%C4F4&in=1133&cl=2&cm=1&sc=0&lm=-1&pn=4&rn=1&di=115936842&ln=5
本身会韩国语(因为都是韩国人)
但是电影,电视剧都是要后期配音的.
这个哪个国家都一样.

Answer 4

原著是一本漫画。这个F4是原著里面的人物、、

台版。日版。韩版都是对其的翻拍成电视剧而已。

韩版的演员本来就是韩国人啊。当然本身会韩语。。。。

Answer 5

要是看韩版的流星花园也叫花样男子，当然都是他们自己的声音，因为都是韩国人呀。台湾版流星花园当然就是台湾人了。
他们自己就是当国的人。所以不用配音