22问答网
所有问题
外国名著与中国名著不同之处?
如题所述
举报该问题
推荐答案 2006-06-19
我觉得外国名著是外国人所喜爱的,反映当时或是外国人思想的,是外国文学界和中国文化界所认可的著作当然,主要是被外国文学界所认可的。中国名著是蕴涵中国悠久文化和民族感情,反映中国人民生活、思想和历史的,深受广大人民、文学爱好者所喜爱的,思想积极、进步的文学作品。
我觉得外国名著很多作品,对我们中国人来说,没有一点意义。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://22.wendadaohang.com/zd/SXT6C0h.html
其他回答
第1个回答 2006-06-19
外国名著人物名字太长,常常会混淆。
国家不同,文化不同,宗教信仰不同。
第2个回答 2006-06-19
外国名著是翻译成汉语的,中国名著是写成汉语的。
第3个回答 2006-06-19
相当于中国人和外国人有什么不同一样本回答被提问者采纳
第4个回答 2006-06-19
语言不同
相似回答
中国名著和外国名著
有什么区别
答:
而中国名著更注重叙事,也喜欢通过外貌和动作表达人物性格,小说中间会插入大量诗词,中国名著相对外国名著最大的区别就是,
中国的名著人物众多
,线索多样,故事也几乎都是用花开很多朵,各表一家的表述方法。外国名著注重的是写人性,而中国名著怎样也脱不去礼教的束缚。
中国名著和外国名著
有什么
不相同
答:
中国名著通常会用很多人大多是名人来反映中国社会的某个阶段的社会现实,
而外国名著更注重反映一个社会人们的生活
,通常用些不知名的人的生活来侧面反映。而且外国名著包含很多国家的,每个国家的文化都不尽相同,无法笼统的总结。不过外国名著对人的心理,情感都有很细腻的描写,写爱情的很多。
大家正在搜
外国的名著有哪些
国外名著
外国经典名著必读
外国经典文学名著
外国文学名著
外国文学名著100部
外国名著读后感
外国文学名著排行榜
外国名著小说
相关问题
中国名著和外国名著
为什么中国人能读懂国外的名著 而老外却读不懂中国的名著?
国内名著与国外名著有什么区别
中国10大名著和世界10名著是什么
名著不同于普通书之处
外国名著的特点?
为什么同一部外国名著译成中文版后的字数差别特别大?
只看中文版的欧美名著有什么不足之处吗?