英语句子翻译（高分）

Question

1、Every one of ou is suffering from information overload combined with the apprehensive feeling that among all this information there are some key ideas that we should know about.
2、We are living in the most exciting time in human history and we can either participate in the extinction of our species and the destruction of the planet or in its healing and transformation.
3、Somebody should tell us,right at the start of our lives that we are dying.Then we might live life to the limit, every minute of every day.
——出自《从成功到卓越》英文版
（理查德·阿兰·卡斯威尔
Richard Allan Carswell 著）
引言

Answer 1

1.我们每一个人都承受着信息超负荷和应该在所有的信息中了解其主要想法的焦虑不安感。
2.我们生活在人类历史上最激动人心的时刻，我们既可以参与灭绝我们的物种和破坏地球的活动，也可以参与帮助它愈合和转变的活动。
3.应该有人告诉我们，在我们的生命刚刚开始时，我们就在走向灭亡。然后我们就会每天的每分钟都过我们的生活，一直到生命的尽头。（我个人认为这句话的意思大概就是说我们出生后就在一点一点的接近死亡，我们知道了这个道理后，就会珍惜每一天每一分钟，好好生活，一直到生命的尽头。）

哈，不知道你懂了没有，不过还是祝你进步哦~~

Answer 2

1、Every one of ou is suffering from information overload combined with the apprehensive feeling that among all this information there are some key ideas that we should know about.
我们每个人都承受着信息量过大的负担，还有我们意识到（理解到）在所有的信息中有一些关键的“点”需要我们去了解。

2、We are living in the most exciting time in human history and we can either participate in the extinction of our species and the destruction of the planet or in its healing and transformation.
我们生活在人类历史上最令人激动的时代。我可以选择加入消灭人类和毁灭地球中去，或者我们选择改革和治愈人类和地球。

3、Somebody should tell us,right at the start of our lives that we are dying.Then we might live life to the limit, every minute of every day.
必须有人在我们人生的开始之时就告诉我们，我们正在走向死亡。那么我们就可能会争分夺秒的活着

1楼2楼 白痴混蛋机器人。。。本回答被提问者采纳

Answer 3

1、Every one of ou is suffering from information overload combined with the apprehensive feeling that among all this information there are some key ideas that we should know about.
(翻译：所有的人都患有或信息超载加上忧虑感觉，所有这些信息中有一些主要的想法，我们应该知道。）

2、We are living in the most exciting time in human history and we can either participate in the extinction of our species and the destruction of the planet or in its healing and transformation.
（翻译：我们生活在最激动人心的时刻在人类历史上，我们可以参加我们的物种的灭绝和破坏地球或其愈合和转变。）

3、Somebody should tell us,right at the start of our lives that we are dying.Then we might live life to the limit, every minute of every day.
（翻译：应该有人在我们人生的开始时就告诉我们，我们的生活（生命）正在结束。那么我们才可能会争分夺秒的活着。）

（选我吧！我查了很久的~~~~~~）

Answer 4

1、Every one of ou is suffering from information overload combined with the apprehensive feeling that among all this information there are some key ideas that we should know about.
我们每个人都承受着信息量过大的负担，还有我们意识到（理解到）在所有的信息中有一些关键的“点”需要我们去了解。

2、We are living in the most exciting time in human history and we can either participate in the extinction of our species and the destruction of the planet or in its healing and transformation.
我们生活在人类历史上最令人激动的时代。我可以选择加入消灭人类和毁灭地球中去，或者我们选择改革和治愈人类和地球。

3、Somebody should tell us,right at the start of our lives that we are dying.Then we might live life to the limit, every minute of every day.
必须有人在我们人生的开始之时就告诉我们，我们正在走向死亡。那么我们就可能会争分夺秒的活着

Answer 5

1 ，所有的人都患有或信息超载加上忧虑感觉，所有这些信息中有一些主要的想法，我们应该知道。

2 ，我们生活在最激动人心的时刻在人类历史上，我们可以参加我们的物种的灭绝和破坏地球或其愈合和转变。

3 ，有人应该告诉我们，正确的开始时，我们的生活，我们dying.Then我们可能生活到了极限，每分钟每一天。
——出自《从成功到卓越》英文版
（理查德·阿兰·卡斯威尔
Richard Allan Carswell 著）
引言