• 所有问题

    • 翻译句子:你能告诉我"travel" "trip" "tour"的区别吗?我不能正确分辨这些单词．

    翻译成英语：你能告诉我"travel" "trip" "tour"的区别吗?我不能正确分辨这些单词．
    是把我说的那句话翻译成英文啊！不用告诉我他们的区别1！哈

    举报该问题
    推荐答案   2008-12-31
    Could you tell me the difference between travel, trip,and tour?I can't distinguish them exactly.
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2008-12-31
    travel
    "出门到某处"也可以用这个单词,不过比较常指到比较远的一个地方.

    trip
    一般指短期地到某地出行; 相对而言,journey时间更长.

    tour
    一般指有组织地到某个地方,如旅游. 还有就是到几个地方巡回演出,巡回会议等等.
    第2个回答  2008-12-31
    travel：泛指旅行
    trip：指学校集体组织的旅行
    tour：短途观光旅游
    第3个回答  2008-12-31
    分数为0.
    相似回答
    大家正在搜