1、《赏牡丹一首》唐- 刘禹锡
庭前芍药妖无格， 池上芙蕖净少情。
惟有牡丹真国色， 花开时节动京城 。
白话翻译：
庭院中的芍药花艳丽虽艳丽，但格调不高；池面上的荷花明净倒是明净，却缺少热情。
只有牡丹花才是真正的国色，是最美的花，当它开花的时候，其盛况轰动了整个京城。
2、《红牡丹》 唐-王维
绿艳闲且静，红衣浅复深。
花心愁欲断，春色岂知心。
白话翻译：
红牡丹的绿叶在悄悄地舒展，红牡丹的花色有鲜有暗。
面临凋零，牡丹愁肠欲断，请问春光，你可懂得牡丹所想？
3、《山亭夏日》【唐】高骈
绿树阴浓夏日长，楼台倒影入池塘。
水晶帘动微风起，满架蔷薇一院香。
白话翻译：
绿树的树荫被拖得很长，夏日开始变得的很长；楼台的倒影变得很长，在池塘留下很长的阴影。
水晶吹起帘，微风吹起，满园的蔷薇开放，泛起了阵阵芬芳。
4、《晓出净慈寺送林子方》【宋】杨万里
毕竟西湖六月中，风光不与四时同。
接天莲叶无穷碧，映日荷花别样红。
白话翻译：
毕竟西湖刚好在六月这个季节，风景与其他季节完全不相同。
荷叶连接到天边，望去是无穷无尽得碧绿，在阳光下的荷花显得别样红。
5、《芙蓉花二首其一》【宋】欧阳修
溪边野芙蓉，花木相媚好。
半看池莲尽，独伴霜菊槁。
白话翻译：
溪边的野芙蓉，花木交相映照得显得格外美丽。
一下子看尽池塘里的莲花，独自相伴到菊花上映照上霜。
扩展资料
名家点评
瞿蜕园：“禹锡于贞元末尚未多见牡丹，而今大和中重入长安，牡丹又已不复为新奇之物矣。宜其不能已于咏叹也。”（《刘禹锡集笺证》）
聂言之：“这首诗未采用司空见惯的正面描绘的写法，而是通过其他花卉的陪衬烘托来突现牡丹的‘国色’神韵。”（《中国名胜诗联精鉴》）
参考资料
1、年年岁岁花相似，岁岁年年人不同。——《代悲白头翁》唐代：刘希夷
译文：年年岁岁繁花依旧，岁岁年年看花之人却不相同。
2、人面不知何处去，桃花依旧笑春风。——《题都城南庄》唐代：崔护
译文：今日再来此地，姑娘不知去向何处，只有桃花依旧，含笑怒放春风之中。
3、当时共我赏花人，点检如今无一半——《木兰花·池塘水绿风微暖》北宋：晏殊
译文：当年和我一起赏花的人儿，如今细细查点，不足半数在身旁。
4、年年雪里，常插梅花醉。挼尽梅花无好意，赢得满衣清泪。
今年海角天涯，萧萧两鬓生华。看取晚来风势，故应难看梅花。
——《清平乐·年年雪里》宋代：李清照
译文：小时候每年下雪，我常常会沉醉在插梅花的兴致中。后来虽然梅枝在手，却无好心情去赏玩，只是漫不经心地揉搓着，却使得泪水沾满了衣裳。
今年梅花又开放的时候，我却一个人住在很偏远的地方，而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花，大概也难见它的绚烂了。
5、庭树不知人去尽，春来还发旧时花。——《山房春事二首》唐代：岑参
译文：园中树木你怎能知道，人已散尽失去了繁华，一年一度春风又吹过，依然开着昔日的鲜花。
本回答被网友采纳1、 【北宋】 苏轼《菩萨蛮》
”湿云不动溪桥冷，嫩寒初透东风影，桥下水声长，一枝和月香。人怜花似旧，花比人应瘦，莫凭小栏干，夜深花正寒。“
潮湿的云彩凝滞不动，溪桥清冷，轻寒刚刚穿透东风的身影。桥下水发出长长的声响，河畔的梅枝正揉和着月光发出香气。人爱花好似见了旧友，花与人比较起来该是俊秀清瘦。独自一人寂寞靠着那小小的栏杆，殊不知夜深正熬受着寒冷哩。
2、 【宋代】卢梅坡 雪梅·其一
“梅雪争春未肯降，骚人搁笔费评章。梅须逊雪三分白，雪却输梅一段香”。
梅花和雪花都认为各自占尽了春色，谁也不肯服输。难坏了诗人，难写评判文章。
说句公道话，梅花须逊让雪花三分晶莹洁白，雪花却输给梅花一段清香。
3、 韦庄【晚唐 】《白牡丹》
“闺中莫妒新妆妇，陌上须惭傅粉郎。昨夜月明浑如水，入门唯觉一庭香”。
精心妆扮的闺中新妇是何等美丽，路上傅粉的少年又是何等迷人，然而白牡丹的素妆淡雅却使浓妆艳抹的新妇立起嫉妒之心，它的天然姿容使刻意修饰的少年郎顿感惭愧。月明如水，清澄透彻，洁白的白牡丹花完全融化在月色之中，似乎已经不复存在，但一旦踏入庭院，飘浮在月光中的花香。
4、 杨万里【宋】《 晓出净慈寺送林子方》
毕竟西湖六月中，风光不与四时同。接天莲叶无穷碧，映日荷花别样红。
到底是西湖六月天的景色，风光与其它季节确实不同。
荷叶接天望不尽一片碧绿，阳光下荷花分外艳丽鲜红。
5、 【北宋】 苏轼《阮郎归》
“微雨过，小荷翻，榴花开欲燃”。
石榴花衬着湿润的绿叶，愈见得红丽如燃。
庭前芍药妖无格， 池上芙蕖净少情。
惟有牡丹真国色， 花开时节动京城
红牡丹 王维
绿艳闲且静，红衣浅复深。
花心愁欲断，春色岂知心。本回答被提问者和网友采纳