帮我翻译一段英文

汉翻音。
1、每个成员均有自由陈述意见。
2、她在本次演讲中发挥了应有的作用
3、即使那样,你也该来个电话解释一下
4、不要为这些评论而生气,你就把它们当成笑话好了
英翻汉
The Asia Star,a monthly magazine based in Singapore,is looking for aDesign Editor to run publication's art department.The art depart-ment primarily creates maps,charts,illustrations and graphics for the news sections.Asia Star is printed in some major Asis cities:Hong Kong,Bangkok,Singapoer,Tokyo,etc.and also distributed around the world
谢谢了~

1, each member has the freedom to make oral representations.
2, in her speech, this should have played a role
3, even though, you come to the phone call to explain
4, should not these comments and angry, you put them as a good joke

你的英文拼写错误,只能翻译如下了:
亚洲明星,一份月刊总部设在新加坡,正在寻找aDesign运行编辑出版的艺术艺术department.The离开精神主要创建地图,海图,插图和图形的新闻sections.Asia星,印在一些主要城市绿洲:香港,曼谷, Singapoer ,东京, etc.and还分发世界各地
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-01-02
1, Every member had stated their opinion freely.
2, She made her effect in this lecture.
3, You should give me a call to explain even if like that.
4, Don't angery for these comments, treat them as jokes.

亚洲明星,一个新加坡的月刊杂志,寻找一位设计编辑来运行艺术部出版物.艺术部主要是为了配合新闻部分编写地图,图表,事例.亚洲明星在亚洲各大城市发行:香港,曼谷,新加坡,东京等.同时也面向全世界.
第2个回答  2009-01-02
亚洲明星,在新加坡的月刊,正在寻找aDesign编辑出版的艺术中心运行艺术创造的地图,汪叔华为主的图表,插图和图形的新闻sections.Asia星印刷在一些重要的亚洲城市:香港、曼谷、Singapoer,东京,并分发环游世界
第3个回答  2009-01-14
1st, each member has the free statement opinion. 2nd, she has played the role in this lecture which should have 3, even if such, you also should come a telephone to explain one next 4, do not have to be angry for these commentaries, you on regarded as them the joke to be good