关于机械设备参数和配置的中文翻译成为英文

一、
机架、轨道、平台
模具酸洗装置
模型喷水装置
模具碱洗装置
模型喷水装置
模型毛刷洗模装置
热水槽装置
凝固剂浸渍装置
凝固剂干燥保温烘箱
乳胶浸渍装置
胶膜硫化烘箱
卷边装置
胶模干燥烘箱
热水槽
涂隔离剂装置
主传动、电机、减速机、机电设备
产品脱模室
浸渍室
手模输送链条及手模夹具
手套模具(配检手、医手各一条线模具各1500副)
机台管线系统(加热管线、自来水管线)
加热管线、自来水管线、风管等保温
电气、仪表控制柜、电气控制线路系统
冷冻机、冷却器及管线仪表、附件设备

二、原材料加工配置(前硫化)
分散体搅拌机(6台)
乳化机
原材料输送
不锈钢硫化罐
不锈钢停放罐
管线与各类附件

三、后处理配置(后硫化)
乳胶产品泡洗机
乳胶产品烘干机
管线与各类附件

四、检验包装机配置
气阀与管线
产品包装封口机
捆扎机
空压机、存气罐
检验包装台、椅
产品周转箱、各类运输小车
灭菌炉
拉力机 配套
老化箱 自备
超净工作台 配套
其它检测设备

再加上:
编制/日期 , 审核/日期 , 批准/日期 ,
编 号
版本/版次
受控状态
页 码 共 × 页 第 × 页

机架、轨道、平台 Frame, rail, platform
模具酸洗装置 Mould pickling device
模型喷水装置 Gush model
模具碱洗装置 Mould soda-wash device
模型喷水装置 Gush model
模型毛刷洗模装置 Model fur. Scrub
热水槽装置 Heat sink devices
凝固剂浸渍装置 Concreting dipping device
凝固剂干燥保温烘箱 Heat oven drying concreting
乳胶浸渍装置 Latex dipping device
胶膜硫化烘箱 Film curing ovens
卷边装置 Edge device
胶模干燥烘箱 Rubber mold drying oven
热水槽 Heat sink
涂隔离剂装置 Tu isolating agent device
主传动、电机、减速机、机电设备 Main transmission, motor and reducer, mechanical and electrical equipment
产品脱模室 Demoulding products
浸渍室 Macerate room
手模输送链条及手模夹具
手套模具(配检手、医手各一条线模具各1500副) Gloves mould
机台管线系统(加热管线、自来水管线)The piping system
加热管线、Heating pipelines
Water pipeline
风管等保温 Duct insulation
电气、electrical
仪表控制柜、Instrumentation control cabinet
电气控制线路系统 The electrical control system
冷冻机、freezer
冷却器及管线仪表、Cooler and pipeline instruments
附件设备 Annex equipment

二、原材料加工配置(前硫化)
分散体搅拌机(6台)Dispersion mixer
乳化机 Emulsifying machine
原材料输送 Raw material conveying
不锈钢硫化罐 Stainless steel vulcanization cans
不锈钢停放罐 Stainless steel parked cans
管线与各类附件 And all kinds of accessories. Pipeline

三、后处理配置(后硫化)
乳胶产品泡洗机 Latex products bubble machine wash
乳胶产品烘干机 Latex products dryer
管线与各类附件 all kinds of accessories. Pipeline

四、检验包装机配置
气阀与管线 Valve and pipeline
产品包装封口机 Product packaging machine
捆扎机 Strapping machine,
空压机、compressor
存气罐 Storage tank
检验包装台、椅 Inspection packing machine
产品周转箱、Product turnover box
各类运输小车 All kinds of transportation vehicles
灭菌炉 Sterilization oven
拉力机 Tension machine
配套 supporting
老化箱Aging tank
自备 self-provided
超净Super clean
工作台 workbench
配套 supporting
其它检测设备 Other testing equipment
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-04-16
你可以去书店买英文版本的