在驾驶五菱宏光S的过程中，当你在原地转动方向盘时听到嗡嗡声，这可能是由方向机助力泵引起的。这种响声在静止时更为明显，因为此时助力泵的工作负荷较大，导致其运转时产生声响。
方向机助力泵作为车辆转向系统的关键组件，它的任务是在驾驶员操控方向盘时提供辅助力，让驾驶更为轻松。然而，如果助力泵油液位不足或存在其他故障，就可能导致这种嗡嗡声的出现。
针对此问题，首先，您可以检查助力泵的油液是否足够。如果油液不足，务必及时补充，以确保助力泵的正常运行。然而，如果这种响声持续不断或者加重，强烈建议您尽快联系专业的汽车维修服务，进行深度检查和维修，以防止可能隐藏的安全隐患。
请务必重视这一现象，及时的维护和处理可以避免不必要的麻烦，确保驾驶安全。切勿忽视可能的机械问题，它们可能会对车辆的性能和驾驶者的生活质量产生影响。