第1个回答 2015-09-08
아직도 난 (Still You)
作词：李东海,银赫
谱曲：李东海,银赫
演唱:李东海,银赫
所属专辑：《아직도 난 (Still You)》
原歌词：
오늘도 걷다 우연히 널 봤어
여전히 잘 지내 보인 니 모습
익숙한 Perfume
and still I miss you
내게 주던 미소 Oh Yeah
딴사람 차에 타고
편하게 팔짱 끼고
웃는 너란 걸
난 이제 괜찮다고
아무렇지 않다고
생각했던 나인데 하지만
난 아직도 You You You
못 잊었나봐
아직도 You You You
그대로인가 봐 Yeah
아픈 거니 아픈가봐
I don\'t know Oh no yeah
아직도 난 그대로
널 아직도 난 널
Yo 난 아직도 전화 붙들고
너의 사진 훔쳐보고 나서
삭제를 누르고
전화할까 고민에 빠지고
숨이 벅찬 하루가 다 너 때문
바로잡은 마음 길어봤자
몇 십분
내 맘에 네가 그린
낙서를 지우는 게
아직 싫은가봐 널 지운다는 게
너의 그림자 되어
매일 따라다니고
지친 어깰 감싸며
한발 더 다가가면
두발 더 도망가는
너를 바라 볼 수 밖에 없는 나
하지만 난 아직도
You You You
못 잊었나봐
Only you
아직도 You You You
그대로인가봐 yeah
아픈 거니 아픈가봐
I don\'t know Oh no
Cause baby I say
아직도 난 그대로 널
아직도 난 널
Cause baby I say
아직도 난 그대로 널
아직도 난 널
아픈 건가 아픈가봐
나도 날 잘 모르겠어
잊은 건가 아닌가봐
자꾸 니가 생각이나 Baby
하지만 난 아직도
You You You
못 잊었나봐
hey It\'s Only you
아직도 You You You
그대로인가봐
아픈 거니 아픈가봐
I don\'t know Oh no
Cause baby I say
아직도 난 그대로 널
아직도 난 널
Cause baby I say
아직도 난 그대로 널
아직도 난 널
아직도 난 그대로 널
아직도 난 널
中文歌词：
今天走着走着， 在这里遇见了你 看起来过得很好
熟悉的香气Yes, I still miss you 向我露出微笑
赫宰：看到你挽着另一个他向我走来 我仍对你，仍对你 东海：我觉得我还好， 觉得能做到若无其事
赫海：但我仍然对你 You You You深爱着你
因为我还心痛（因为我还心痛）
我仍然对你，对你 yeah我仍然，
还那样仍那样，爱着你
赫宰Rap：Yo！我仍然对着手机不时偷看你的照片
我对着手机电话簿想要删除但却又苦恼着究竟要不要给你打过去
因为你 我终日忐忑
透不过气每天都击中我心数十次
你在我心书写下的字迹直到现在仍无法轻易抹去
东海：我每日追随着你留下的影子
直到筋疲力尽但每当我向前一步
你却在下一步逃离我只能遥望着你
赫海：我仍然 You You You应该忘怀了吧
但却仍然 You You You深爱着你
因为我还心痛（因为我还心痛）
我仍对你（仍对你）
Cause Baby I say我仍然，
还那样仍那样，爱着你 Cause Baby I say
我仍然，还那样仍那样，爱着你
赫宰：我心痛
东海：但你却不会知晓
赫宰：我好像还不能忘记
东海：总会偶尔想起你
赫海：我仍然 You You You应该忘怀了吧
但却仍然 You You You深爱着你 因为我还心痛（因为我还心痛）
我仍对你（仍对你） Cause Baby I say
我仍然，还那样仍那样，
爱着你 Cause Baby I say
我仍然，还那样仍那样，爱着你
我仍然，还那样仍那样，爱着你