翻译 中译英

秋天:
秋天是个收获的季节,到处弥漫着收获的喜悦。
秋天的天气凉爽,感觉舒适,适合出门郊游,进行各种户外活动。
我喜欢欣赏秋天的落叶。
人们在秋天喜欢到公园,郊区放风筝。
动物开始觅食,为冬眠做准备。
秋天,白天变得越来越短,夜越来越长。
更重要的是,在秋天,有一个中国传统的节日---中秋节,家人团聚,共赏满月。
农民们忙着收割稻子,苹果,橘子等水果。学生忙着学习,准备期中考试。
冬天:
冬天,白天短,夜晚长。
天气寒冷,人们穿上厚外套,戴上围巾和手套。
当下雪时,人们变得兴奋特别是孩子们。人们玩雪,有的在堆雪人,有的在打雪仗。
对我们学生来说,冬天里有我们喜爱的寒假及传统节日—春节。
春天:
春天是新的一年的开始。也是播种的季节。
万物苏醒,花儿开始绽放,树叶开始变绿,鸟儿在树上歌唱。
春天是踏青的好季节。
春天是放风筝的好季节。
春天的气候是宜人的,没有冬天的寒冷,没有夏天的炎热。
夏天:
夏天,天气炎热,常下雨,有时有台风。
白天长,夜晚短。
人们喜欢呆在空调房里,孩子们喜欢吃各种各样的冰淇淋。
西瓜,桃子是人们常吃的水果。
学生有一个两个月的暑假,他们可以做许多他们爱做的事,如看电视,玩电脑游戏,参观祖国的名胜古迹等等。
去海边也是个不错的主意。在海里游游泳,海滩上拾贝壳,堆沙堡,躺在太阳伞休息都是另人感到舒服的活动。
奥运会也在夏天举行,世界各地的人们可以尽情享受它带来的乐趣。

秋天:
秋天是个收获的季节,到处弥漫着收获的喜悦。
秋天的天气凉爽,感觉舒适,适合出门郊游,进行各种户外活动。
我喜欢欣赏秋天的落叶。
人们在秋天喜欢到公园,郊区放风筝。
动物开始觅食,为冬眠做准备。
秋天,白天变得越来越短,夜越来越长。
更重要的是,在秋天,有一个中国传统的节日---中秋节,家人团聚,共赏满月。
农民们忙着收割稻子,苹果,橘子等水果。学生忙着学习,准备期中考试。
冬天:
冬天,白天短,夜晚长。
天气寒冷,人们穿上厚外套,戴上围巾和手套。
当下雪时,人们变得兴奋特别是孩子们。人们玩雪,有的在堆雪人,有的在打雪仗。
对我们学生来说,冬天里有我们喜爱的寒假及传统节日—春节。
春天:
春天是新的一年的开始。也是播种的季节。
万物苏醒,花儿开始绽放,树叶开始变绿,鸟儿在树上歌唱。
春天是踏青的好季节。
春天是放风筝的好季节。
春天的气候是宜人的,没有冬天的寒冷,没有夏天的炎热。
夏天:
夏天,天气炎热,常下雨,有时有台风。
白天长,夜晚短。
人们喜欢呆在空调房里,孩子们喜欢吃各种各样的冰淇淋。
西瓜,桃子是人们常吃的水果。
学生有一个两个月的暑假,他们可以做许多他们爱做的事,如看电视,玩电脑游戏,参观祖国的名胜古迹等等。
去海边也是个不错的主意。在海里游游泳,海滩上拾贝壳,堆沙堡,躺在太阳伞休息都是另人感到舒服的活动。
奥运会也在夏天举行,世界各地的人们可以尽情享受它带来的乐趣。
Autumn:

The autumn harvest season is everywhere filled with the joy of harvest.

Cool autumn weather, I feel comfortable, go out for picnic, for a variety of outdoor activities.

I like to enjoy the autumn leaves.

People like to park in the fall, the outskirts of kite-flying.

Animals began feeding, prepare for hibernation.

Fall, becoming shorter and shorter during the day, nights getting longer and longer.

More importantly, in the fall, there is one --- the traditional Chinese Mid-Autumn Festival holiday, family reunion, of All the full moon.

Farmers are busy harvesting rice, apples, oranges and other fruits. Students are busy learning, exam preparation period.

Winter:

In winter, short day, long night.

Cold weather, people wear thick jacket, scarf and gloves to wear.

When the snow, people get excited about, especially children. It is snow, in some cases, snowmen, snowball fights in some cases.

Of our students, the winter of our favorite winter vacation and the traditional festival - the Spring Festival.

Spring:

Spring is the beginning of the new year. Is planting season.

Things to wake up, the flowers began to bloom, the leaves began to turn green, and the birds singing in the trees.

Ta-Qing Spring is a good season.

Spring is a good kite-flying season.

Spring weather is pleasant, not cold in winter, not summer heat.

Summer:

Summer, hot weather, it rains often, and sometimes there are typhoons.

Day long, short night.

People like to stay in air-conditioned room, the children like to eat a variety of ice cream.

Watermelon, peach is the fruit eat.

Students have a two-month summer vacation, they can do a lot of them love to do, such as watching television, playing computer games, visits to scenic spots and historical sites of the motherland and so on.

To the sea is also a good idea. A swim in the sea, the beach picking up shells, sand castle, lying in the sun umbrella rest are other activities people feel comfortable.

Summer Olympic Games are held all over the world people can enjoy the fun it brings.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-05-05
秋天是个收获的季节,到处弥漫着收获的喜悦。
秋天的天气凉爽,感觉舒适,适合出门郊游,进行各种户外活动。
我喜欢欣赏秋天的落叶。
人们在秋天喜欢到公园,郊区放风筝。
动物开始觅食,为冬眠做准备。
秋天,白天变得越来越短,夜越来越长。
更重要的是,在秋天,有一个中国传统的节日---中秋节,家人团聚,共赏满月。
农民们忙着收割稻子,苹果,橘子等水果。学生忙着学习,准备期中考试。
冬天:
冬天,白天短,夜晚长。
天气寒冷,人们穿上厚外套,戴上围巾和手套。
当下雪时,人们变得兴奋特别是孩子们。人们玩雪,有的在堆雪人,有的在打雪仗。
对我们学生来说,冬天里有我们喜爱的寒假及传统节日—春节。
春天:
春天是新的一年的开始。也是播种的季节。
万物苏醒,花儿开始绽放,树叶开始变绿,鸟儿在树上歌唱。
春天是踏青的好季节。
春天是放风筝的好季节。
春天的气候是宜人的,没有冬天的寒冷,没有夏天的炎热。
夏天:
夏天,天气炎热,常下雨,有时有台风。
白天长,夜晚短。
人们喜欢呆在空调房里,孩子们喜欢吃各种各样的冰淇淋。
西瓜,桃子是人们常吃的水果。
学生有一个两个月的暑假,他们可以做许多他们爱做的事,如看电视,玩电脑游戏,参观祖国的名胜古迹等等。
去海边也是个不错的主意。在海里游游泳,海滩上拾贝壳,堆沙堡,躺在太阳伞休息都是另人感到舒服的活动。
奥运会也在夏天举行,世界各地的人们可以尽情享受它带来的乐趣。
第2个回答  2009-04-26
你好 翻译如下

Autumn:
The autumn harvest season is everywhere filled with the joy of harvest.
Cool autumn weather, I feel comfortable, go out for picnic, for a variety of outdoor activities.
I like to enjoy the autumn leaves.
People like to park in the fall, the outskirts of kite-flying.
Animals began feeding, prepare for hibernation.
Fall, becoming shorter and shorter during the day, nights getting longer and longer.
More importantly, in the fall, there is one --- the traditional Chinese Mid-Autumn Festival holiday, family reunion, of All the full moon.
Farmers are busy harvesting rice, apples, oranges and other fruits. Students are busy learning, exam preparation period.
Winter:
In winter, short day, long night.
Cold weather, people wear thick jacket, scarf and gloves to wear.
When the snow, people get excited about, especially children. It is snow, in some cases, snowmen, snowball fights in some cases.
Of our students, the winter of our favorite winter vacation and the traditional festival - the Spring Festival.
Spring:
Spring is the beginning of the new year. Is planting season.
Things to wake up, the flowers began to bloom, the leaves began to turn green, and the birds singing in the trees.
Ta-Qing Spring is a good season.
Spring is a good kite-flying season.
Spring weather is pleasant, not cold in winter, not summer heat.
Summer:
Summer, hot weather, it rains often, and sometimes there are typhoons.
Day long, short night.
People like to stay in air-conditioned room, the children like to eat a variety of ice cream.
Watermelon, peach is the fruit eat.
Students have a two-month summer vacation, they can do a lot of them love to do, such as watching television, playing computer games, visits to scenic spots and historical sites of the motherland and so on.
To the sea is also a good idea. A swim in the sea, the beach picking up shells, sand castle, lying in the sun umbrella rest are other activities people feel comfortable.
Summer Olympic Games are held all over the world people can enjoy the fun it brings.
第3个回答  2009-04-26
Autumn:

The autumn harvest season is everywhere filled with the joy of harvest.

Cool autumn weather, I feel comfortable, go out for picnic, for a variety of outdoor activities.

I like to enjoy the autumn leaves.

People like to park in the fall, the outskirts of kite-flying.

Animals began feeding, prepare for hibernation.

Fall, becoming shorter and shorter during the day, nights getting longer and longer.

More importantly, in the fall, there is one --- the traditional Chinese Mid-Autumn Festival holiday, family reunion, of All the full moon.

Farmers are busy harvesting rice, apples, oranges and other fruits. Students are busy learning, exam preparation period.

Winter:

In winter, short day, long night.

Cold weather, people wear thick jacket, scarf and gloves to wear.

When the snow, people get excited about, especially children. It is snow, in some cases, snowmen, snowball fights in some cases.

Of our students, the winter of our favorite winter vacation and the traditional festival - the Spring Festival.

Spring:

Spring is the beginning of the new year. Is planting season.

Things to wake up, the flowers began to bloom, the leaves began to turn green, and the birds singing in the trees.

Ta-Qing Spring is a good season.

Spring is a good kite-flying season.

Spring weather is pleasant, not cold in winter, not summer heat.

Summer:

Summer, hot weather, it rains often, and sometimes there are typhoons.

Day long, short night.

People like to stay in air-conditioned room, the children like to eat a variety of ice cream.

Watermelon, peach is the fruit eat.

Students have a two-month summer vacation, they can do a lot of them love to do, such as watching television, playing computer games, visits to scenic spots and historical sites of the motherland and so on.

To the sea is also a good idea. A swim in the sea, the beach picking up shells, sand castle, lying in the sun umbrella rest are other activities people feel comfortable.

Summer Olympic Games are held all over the world people can enjoy the fun it brings。。。
第4个回答  2009-04-26
Autumn:

The autumn harvest season is everywhere filled with the joy of harvest.

Cool autumn weather, I feel comfortable, go out for picnic, for a variety of outdoor activities.

I like to enjoy the autumn leaves.

People like to park in the fall, the outskirts of kite-flying.

Animals began feeding, prepare for hibernation.

Fall, becoming shorter and shorter during the day, nights getting longer and longer.

More importantly, in the fall, there is one --- the traditional Chinese Mid-Autumn Festival holiday, family reunion, of All the full moon.

Farmers are busy harvesting rice, apples, oranges and other fruits. Students are busy learning, exam preparation period.

Winter:

In winter, short day, long night.

Cold weather, people wear thick jacket, scarf and gloves to wear.

When the snow, people get excited about, especially children. It is snow, in some cases, snowmen, snowball fights in some cases.

Of our students, the winter of our favorite winter vacation and the traditional festival - the Spring Festival.

Spring:

Spring is the beginning of the new year. Is planting season.

Things to wake up, the flowers began to bloom, the leaves began to turn green, and the birds singing in the trees.

Ta-Qing Spring is a good season.

Spring is a good kite-flying season.

Spring weather is pleasant, not cold in winter, not summer heat.

Summer:

Summer, hot weather, it rains often, and sometimes there are typhoons.

Day long, short night.

People like to stay in air-conditioned room, the children like to eat a variety of ice cream.

Watermelon, peach is the fruit eat.

Students have a two-month summer vacation, they can do a lot of them love to do, such as watching television, playing computer games, visits to scenic spots and historical sites of the motherland and so on.

To the sea is also a good idea. A swim in the sea, the beach picking up shells, sand castle, lying in the sun umbrella rest are other activities people feel comfortable.

Summer Olympic Games are held all over the world people can enjoy the fun it brings.